Przejdź do treści

Wykonanie pisemnych tłumaczeń z języka polskiego na niemiecki materiałów promocyjnych (pylon, witacz) w ramach projektu transgranicznej promocji turystycznej Gubina.

zlecenie BPSF.29.2026·Gmina Gubin o statusie miejskim·środki zewnętrzne
480 zł Wartość umowy19.10.2026 Data zawarcia1 wykonawca1 043 231 Umów większych w rejestrze

Umowa zawarta 19.10.2026, wpisana do Centralnego Rejestru Umów 09.11.2026. Wartość 480 zł — poniżej progu 130 tys. zł, więc zamówienie nie musiało iść przetargiem.

Wartość
480 zł
usługa tłumaczeń pisemnych z języka polskiego na niemiecki materiałów (pylon, witacz) realizowanych w ramach projektu „„W sercu pogranicza – transgraniczna promocja turystyczna Gubina”” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG VI A Brandenburgia-Polska 2021-2027, Fundusz Małych Projektów Euroregionu „Sprewa -Nysa -Bóbr”.
Okres obowiązywania
19.10.2026 – 09.11.2026
data końca z rejestru
Status
Nieaktywna
1 wpis w historii
Do publikacji
21 dni
ustawowy termin to 30 dni

Strony umowy

2
Kupujący
NIP 9260008606
REGON 970770190
Gubin
Lubuskie
Wykonawca
1.JERZY BIELERZEWSKI TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA NIEMIECKIEGO 2. JERZY BIELERZEWSKI WSPÓLNIK SPÓŁKI CYWILNEJ SYMULTANUS
NIP 9290004553
REGON 970716345
Zielona Góra
pow. Zielona Góra · Lubuskie

Historia umowy

1
30.10.2026
Wygaśnięcie umowy
Umowa wygasła zgodnie z końcem jej obowiązywania

Ta instytucja w rejestrze umów

rejestr umów od lipca 2026
Umów w rejestrze136
Ich łączna wartość3 255 833 zł
Mediana umowy1825 zł
Powyżej progu 130 tys.2 z 136
Umów większych niż ta98

Zobacz też

Gmina Gubin o statusie miejskimprofil zamawiającego