Dostępność cyfrowa: PDF na stronę WWW musi spełniać wymogi WCAG; teksty alternatywne do ilustracji składa Wykonawca. (OGŁ. 4.1.14; ZWYJAŚNIENIE 11.02.2025 r.) - Aspekty społeczne/środowiskowe: uwzględniono dostępność dla osób niepełnosprawnych i projektowanie dla wszystkich użytkowników zgodnie z art. (+ 4 zdania — pełna treść po zalogowaniu)
Z każdej z 9 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 10 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
opracowanie graficzne, skład i łamanie czasopisma „Gazeta SGH” wg layoutu trzech ostatnich numerów na każdy wydany numer,
autorska grafika okładki + ilustracje do artykułu tematu, 2 koncepcje na numer,
autorskie ilustracje do min. 4 innych artykułów w każdym numerze,
pliki PDF do druku oraz PDF na WWW spełniające WCAG (teksty alternatywne od wykonawcy).
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
Dzień dobry, czy czasopismo oprócz przygotowania wersji do druku w pdf i pdf na stronę WWW (pdf tożsamy z plikiem do druku) będzie również wymagało przygotowania oddzielnego plik pdf który będzie spełniał wymogi WCAG? Jeśli tak to w którym standardzie WCAG i po czyjej stronie jest pisanie tekstów alternatywnych? W OPZ nie ma o tym wzmianki natomiast W formularzu ofertowym widnieje zapis cytuje "wykonamy zamówienie z uwzględnieniem wymagań w zakresie dostępności dla osób ze szczególnymi potrzebami, w tym osób z niepełnosprawnościami, w szczególności z uwzględnieniem obowiązków wynikających z art. 6 Ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami (tj. Dz.U. z 2020 r. poz. 1062 ze zm.) w zakresie dostępności cyfrowej"
Zamawiający informuje, że Pdf przygotowywany na stronę WWW ma spełniać wymogi WCAG. Pisanie tekstów alternatywnych leży po stronie Wykonawcy.
Chciałbym zapytać, czy prowadzone postępowanie jest zakwalifikowane jako postępowanie, którego dotyczą przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych i którego wartość jest równa lub przekracza 130 000 zł netto, czy też jest kwalifikowane jako postępowanie o wartości poniżej wspomnianego progu.
Będę wdzięczny za udzielenie odpowiedzi.
Zamawiający informuje, że przedmiotowe postępowanie prowadzone jest w reżimie ustawy Pzp, którego wartość przekracza kwotę 130 000,- zł netto.
Zapis SWZ, Rozdział III Tryb udzielania zamówienia
„Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie podstawowym bez negocjacji, o którym mowa w art. 275 pkt 1) Ustawy, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) - zwanej dalej „Ustawą” lub „Ustawą Pzp” oraz wydanych na jej podstawie aktów wykonawczych”.
Pozostałe postanowienia SWZ nie ulegają zmianie.
Szanowni Państwo,
Jesteśmy zainteresowani uczestnictwem w postępowaniu i przygotowaniem dla Państwa
oferty. Jesteśmy studiem z ponad 10-letnim doświadczeniem i ważną część naszych
realizacji stanowią publikację (opracowanie graficzne, skład i przygotowanie do druku) i po
zapoznaniu się z warunkami uczestnictwa chcielibyśmy zwrócić Państwa uwagę, że jeden z
tych warunków prowadzi w konsekwencji do nieuzasadnionego ograniczenia dostępu w
postępowaniu.
W Państwa postępowaniu obecne są warunki wstępne uczestnictwa, które mają
zagwarantować odpowiednią jakość prezentowaną przez potencjalnych wykonawców – co
jest praktyką powszechną i jak najbardziej zrozumiałą.
Skonstruowanie odpowiednich warunków uczestnictwa jest zadaniem wymagającym,
ponieważ musi z jednej strony zapewnić Zamawiającemu gwarancje, że oferenci będą
posiadać odpowiednie kompetencje, z drugiej strony w kontekście zamówień publicznych
zapewnić kompetentnym oferentom otwarty i sprawiedliwy dostęp do postępowania.
W Państwa postępowaniu jako warunek związany z kompetencjami oferentów podany jest
wymóg wykonania w ostatnich 3 latach co najmniej dwóch usług polegających na składzie
graficznym czasopism. Następnie dołączone są dwie definicje, z których pierwsza wyjaśnia,
jak rozumieć termin ‘czasopismo’, a druga określa jak zamawiający rozumie termin ‘usługa’,
a dodatkowo wiąże jedną usługę z jednym numerem ISSN.
Podaję poniżej wspomniany fragment:
„UWAGA II – Zamawiający przez wykonanie jednej usługi rozumie skład i opracowanie
graficzne jednego tytułu/czasopisma posiadającego swój numer ISSN. Jedna usługa to jeden
numer ISSN.”
Chcielibyśmy zwrócić Państwa uwagę, że w taki sposób zawężony nie gwarantuje
kompetentnym osobom sprawiedliwego dostępu do postępowania, ale również nie
gwarantuje Państwu czyli Zamawiającemu odpowiednich kompetencji oferentów.
Warunek uczestnictwa polegający na wymogu złożenia dwóch odrębnych czasopism i
numerów ISSN nie bierze pod uwagę ani charakteru czasopisma i jego zgodności z
charakterem czasopisma „Gazeta SGH”, ani ilościowego doświadczenia
oferenta w zakresie przygotowywania czasopism liczonego w latach pracy przy składaniu
czasopism lub w bezwzględnej ilości opracowanych i złożonych czasopism.
Chciałbym pokazać, na przykładzie naszych działań związanych z przygotowaniem dla
Państwa oferty, dlaczego powyższy warunek dwóch odrębnych ISSN prowadzi do
niezamierzonej konsekwencji jaką jest niesprawiedliwy dostęp do uczestnictwa
w postępowaniu.
Chcieliśmy do współpracy nad przygotowaniem oferty dla Państwa oraz ewentualnej
realizacji projektu zaprosić dyrektorkę artystyczną jednego z polskich czasopism. Jest to
osoba, która w ciągu ostatnich 3 lat zrealizowała ona 36 numerów czasopisma o nakładzie
powyżej 10 tysięcy egzemplarzy (a wciągu ostatnich 5 lat złożyła i zaprojektowała 59
numerów).
Specyfika czasopisma, nad którym pracuje jest bardzo zbliżona do specyfiki „Gazety SGH” –
zawsze projektowana jest autorska ilustracja tematyczna na okładkę, a także…
Zamawiający podtrzymuje zapisy SWZ. W ocenie Zamawiającego postawiony warunek nie ogranicicza konkurencji.
Pismem z dnia 14 lutego 2025 r. Zamawiający zmienił termin składania i otwarcia ofert.
Wprowadzona powyżej zmiana SWZ staje się obowiązująca dla Wykonawcy.
Wykonawca powinien złożyć ofertę uwzględniającą powyższą zmianę.
