Wymiana nawierzchni boiska wielofunkcyjnego – Warszawa
Pełna nazwa postępowania: Wymiana nawierzchni boiska wielofunkcyjnego w Parku Magiczna w ramach zadania „Modernizacja terenu sportowo rekreacyjnego park Magiczna”
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ochota·NIP 5252248481·Warszawa
Wartość szac.
—
nie podano
Termin składania
14.07.2026
postępowanie zakończone
Otwarcie ofert
—
nie podano
Opublikowano
25 czerwca 2026
źródło: EZAMOWIENIA
Streszczenie SWZ
Streszczenie AI · Janusz
Widzisz połowę każdej z 5 sekcjiDruga połowa — łącznie 2 zdania z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.
Gwarancja: min. 5 lat (60 miesięcy), od dnia odbioru końcowego.
8
Kary i sankcje
Pełna treść
Kary umowne: w projekcie umowy (zał. nr 8) - Gwarancja: min. 5 lat od odbioru końcowego
9
Inne zapisy
Pełna treść
Odpowiedzialność: Zamawiający nie przewiduje wypłaty odszkodowań właścicielom nieruchomości za szkody zawinione przez Wykonawcę podczas budowy.
Druga połowa streszczenia za darmo
Odsłoń całe streszczenie SWZ
Z każdej z 5 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 2 zdania — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Część 1 (usługa budowlana): wymiana nawierzchni boiska wielofunkcyjnego o powierzchni 1423,33 m2 — demontaż i utylizacja starej trawy syntetycznej z zasypką kwarcową oraz podbudową, wykonanie nowej nawierzchni tuftowej monofilowej zasypanej piaskiem kwarcowym z liniami pól gry w piłkę ręczną i koszykówkę.
Część 2 (dostawa i montaż): 2 nowe bramki piłki ręcznej stalowe ocynkowane typ anty-wandal.
Część 3 (dostawa i montaż): 4 kompletne obręcze koszykówki z siatkami łańcuchowymi.
Część 4 (usługa): remont trybun — dostawa i montaż 80 siedzisk plastikowych, montaż 2 nowych barier ochronnych, naprawa lub wymiana 1 zdeformowanej barierki, wymiana uszkodzonych łączników krat pomostowych.
Część 5 (dostawa i montaż): 7 słupków piłkochwytów z panelami 2D z utylizacją demontowanych elementów.
Część 6 (usługa): naprawa odwodnienia liniowego — uzupełnienie rusztów i obrzeżów, oczyszczenie korytek.
Część 7 (usługa): prace przygotowawcze, zabezpieczenie terenu i drzew, uporządkowanie.
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
Zwracamy się z prośbą o wykreślenie z dokumentacji przetargowej wymagania dotyczącego przedłożenia certyfikatu ITF kategoria 5 dla oferowanej nawierzchni. Przedmiot postępowania dotyczy wykonania boiska wielofunkcyjnego, a nie kortu tenisowego, dlatego wymaganie certyfikatu ITF, który odnosi się wyłącznie do nawierzchni tenisowych, nie pozostaje w związku z przedmiotem zamówienia i nie jest
niezbędne do potwierdzenia jakości oferowanej nawierzchni.
Zamawiający nie wyraża zgody na wykreślenie tego wymagania.
W związku z treścią Specyfikacji Warunków Zamówienia oraz załączonej dokumentacji zwracam się z wnioskiem o udzielenie wyjaśnień dotyczących sposobu gospodarowania odpadami budowlanymi i rozbiórkowymi powstającymi w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności w zakresie demontażu nawierzchni z trawy syntetycznej.
Ponieważ zgodnie z Art. 101a ustawy, Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, ustawa UO, począwszy od dnia 1 stycznia 2025 r. wytwórcy odpadów budowlanych i rozbiórkowych są zobowiązani do ich selektywnej segregacji, obejmującej, co najmniej: drewno, metale, szkło, tworzywa sztuczne, gips oraz odpady mineralne. Demontaż systemu nawierzchni z trawy syntetycznej wiąże się z powstaniem, co najmniej trzech frakcji odpadów:
• trawy syntetycznej (odpad tworzywo sztuczne),
• granulatu gumowego (SBR, EPDM)
• piasku kwarcowego (odpad mineralny).
Brak ich fizycznego rozdzielenia skutkowałby naruszeniem ww. przepisu i mógłby prowadzić do solidarnej odpowiedzialności Wykonawcy i Zamawiającego, w tym do nałożenia kar administracyjnych w wysokości do 1 mln zł (Art. 194 ust. 1 pkt 6a i ust. 3 ustawy, Ustawa o odpadach). Ponadto, dodatkowo wskazuję, że nadzór nad prawidłowym wykonywaniem obowiązków wynikających z Art. 101a sprawuje Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska. WIOŚ, w ramach kontroli planowych oraz interwencyjnych, weryfikuje m.in. sposób prowadzenia selektywnej zbiórki odpadów budowlanych i rozbiórkowych oraz zgodność prowadzonej ewidencji z faktycznym postępowaniem z tymi odpadami.
Na podstawie zmiany litery przepisów ww. ustawy (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587, 1597, 1688, 1852, 2029, z 2024 r. poz. 1834, 1911, 1914, z 2025 r. poz. 1812.), należy liczyć się z możliwością przeprowadzenia kontroli i zastosowania sankcji administracyjnych w przypadku stwierdzenia uchybień.
W tym miejscu należy stanowczo podkreślić, że selektywna segregacja na etapie demontażu jest technicznie możliwa, a jednocześnie znacząco ogranicza ryzyko dalszego nielegalnego, lub nieprawidłowego gospodarowania odpadami, co ma szczególne znaczenie wobec obserwowanego w ostatnich latach wzrostu liczby nielegalnych składowisk.
Mając na uwadze powyższe, zwracam się o jednoznaczne potwierdzenie, że Zamawiający wymaga od Wykonawcy dokonania selektywnej segregacji odpadów powstających przy demontażu nawierzchni syntetycznej, poprzez fizyczne rozdzielenie wskazanych frakcji na terenie budowy (placu budowy w rozumieniu ustawy, Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418, 1080, 1535, 1673, 1847.)
Zamawiający informuje, że Wykonawca będzie zobowiązany do prawidłowego zagospodarowania wszystkich odpadów powstałych w związku z realizacją przedmiotu zamówienia, zgodnie z zapisami § 3 ust. 17 umowy, obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności przepisami ustawy o odpadach.
Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie jak rozwiązania równoważnego nawierzchni z trawy syntetycznej o podanych parametrach:
dtex min 7900
rodzaj 100% polietylen
grubość włókna 160 mikronów
ilość pęczków min 46.000/m2
ilość włókien min 730.000/m2
przepuszczalność wody przez system min 500 mm/h
typ włókna 100% monofil teksturyzowane (kręcone)
trawa tuftowana
siła potrzebna do wyrwania pęczka po starzeniu min 48N
wytrzymałość łączenia klejonego min 180N/100mm
waga całkowita min 2500 g/m2
waga włókna min 1200 g/m2
wysokość włókna min 12mm
zasyp w postaci piasku zgodnie z zaleceniami producenta trawy syntetycznej
Dokumenty dla nawierzchni:
1) karta techniczna oferowanej nawierzchni, poświadczona przez jej producenta, potwierdzająca wymagane przez Zamawiającego minimalne parametry dla nawierzchni w zakresie, który nie został objęty raportem z badań na zgodność z normą PN-EN 15330-1:2014 (EN 15330-1:2013)
2) autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję
3) aktualny atest PZH dla trawy syntetycznej
4) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzony przez niezależne, akredytowane laboratorium dla trawy syntetycznej potwierdzający zgodność z aktualną normą EN 15330-1:2013/PN-EN 15330-1:2014-02 i potwierdzający minimalne parametry nawierzchni wymagane przez Zamawiającego. Badanie musi być wykonane przez laboratorium niezależne, akredytowane zgodnie z ISO/IEC 17025:2018. Proponowana nawierzchnia jest odpowiednia do intensywnie eksploatowanych obiektów sportowych i rekreacyjnych i posiada dokumenty potwierdzające jej jakość i trwałość.
Zamawiający nie wyraża zgody na dopuszczenie nawierzchni o zaproponowanych parametrach jako rozwiązania równoważnego.
Jakie dokumenty będą wymagane przez Zamawiającego do potwierdzenia prawidłowego zagospodarowania odpadów - czy obowiązkowe jest przedstawienie Kart Przekazania Odpadów (KPO/BDO) dla całości odpadów wytworzonych podczas realizacji zadania?
Zamawiający informuje, że Wykonawca będzie zobowiązany do prawidłowego zagospodarowania wszystkich odpadów powstałych w związku z realizacją przedmiotu zamówienia, zgodnie z zapisami § 3 ust. 17 umowy, obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności przepisami ustawy o odpadach.
Na potwierdzenie prawidłowego zagospodarowania odpadów Zamawiający będzie wymagał przedstawienia dokumentów potwierdzających przekazanie odpadów uprawnionym podmiotom, w szczególności Kart Przekazania Odpadów wygenerowanych w systemie BDO, o ile dla danego rodzaju odpadu istnieje obowiązek prowadzenia ewidencji odpadów.
Karty Przekazania Odpadów powinny dotyczyć poszczególnych kodów i rodzajów odpadów faktycznie powstałych podczas realizacji zadania i przekazanych do dalszego zagospodarowania.
W przypadku elementów przeznaczonych do ponownego montażu lub ponownego wykorzystania, które nie stanowią odpadu, Wykonawca powinien wykazać ten fakt w dokumentacji powykonawczej, w szczególności poprzez protokół demontażu, przekazania, ponownego montażu lub inny dokument potwierdzający sposób ich zagospodarowania.
Z uwagi na fakt, iż: - boisko z nawierzchnią z sztucznej trawy oraz tartanu, zawiera określoną ilość, możliwych do powstania odpadów, która to ilość jest zgodna w ilościami użytych do zbudowania surowców, dających się wyliczyć na podstawie dokumentacji zezwalającej na realizację inwestycji „Orlik", obejmującej w szczególności specyfikację techniczną (szczegółową specyfikację branżową), wykonania i odbioru robót nawierzchni, - sztuczna trawa i wielofunkcyjna powierzchnia z poliuretanu wraz z technicznymi wymaganiami dotyczącymi wykonania i odbioru robót, związanych z wykonaniem nawierzchni ze sztucznej trawy oraz poliuretanowej powierzchni dla inwestycji budowa boiska sportowego typu „Orlik", obejmującej projekt budowlano - wykonawczy, uwzględniający podbudowę (kruszywo/piasek), sztuczną trawę (piłka nożna) oraz nawierzchnię poliuretanową (wielofunkcyjne) wynikającą z protokołu końcowego odbioru robót uwzględniający ilości, objętości a także powierzchnie sztucznych nawierzchni; Wnioskuje o ustalenie, co oznacza dokładne wyliczenie, na podstawie wyżej szczegółowo wskazanej dokumentacji, ile kilogramów (ton) odpadów powstanie z przedmiotowego boiska i w tym miejscu prosimy o potwierdzenie, czy Zamawiający wymaga rozliczenia w BDO każdego powstałego kilograma (tony) odpadów, czy też dopuszcza przekazanie części odpadów innym podmiotom bez obowiązku rozliczenia w systemie BDO;
Zamawiający informuje, że dokumentacja zamówienia opisuje zakres robót przewidzianych do wykonania, w tym powierzchnię nawierzchni z trawy syntetycznej przeznaczonej do rozbiórki oraz zakres robót związanych z podbudową i wyposażeniem boiska.
Zamawiający nie wskazuje gwarantowanej masy odpadów w kilogramach lub tonach, ponieważ rzeczywista masa odpadów zależeć będzie od faktycznego stanu materiałów, sposobu prowadzenia demontażu, zawilgocenia, zanieczyszczenia, możliwości wydzielenia poszczególnych frakcji oraz sposobu ich przekazania do zagospodarowania.
Wykonawca, powinien uwzględnić w cenie ofertowej wszystkie koszty związane z demontażem, załadunkiem, transportem, selektywnym zebraniem, przekazaniem i zagospodarowaniem odpadów powstałych podczas realizacji zamówienia.
Zamawiający wymaga, aby odpady powstałe podczas realizacji zadania zostały zagospodarowane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, a ich przekazanie zostało udokumentowane w systemie BDO, jeżeli dla danego odpadu istnieje obowiązek prowadzenia ewidencji.
Zamawiający nie dopuszcza przekazywania odpadów innym podmiotom bez właściwego udokumentowania rodzaju odpadu, kodu odpadu, masy odpadu oraz sposobu jego zagospodarowania, chyba, że przepisy prawa wprost przewidują odstępstwo od obowiązku sporządzenia Karty Przekazania Odpadów.
Dokumentowanie ilości odpadów powinno następować według rzeczywistych mas odpadów przekazanych do zagospodarowania, potwierdzonych przez podmiot przejmujący odpady w dokumentach ewidencyjnych, bez zmiany zasad wynagrodzenia określonych w dokumentach zamówienia.
Jednocześnie Zamawiający wskazuje, że zgodnie z dokumentacją zamówienia zakres robót dotyczy w szczególności nawierzchni z trawy syntetycznej z zasypem kwarcowym. Zamawiający nie potwierdza, aby przedmiot zamówienia obejmował demontaż nawierzchni poliuretanowej, tartanowej lub granulatu SBR/EPDM, jeżeli nie wynika to wprost z dokumentacji zamówienia.
Pokazujemy 5 z 9 pytań. Komplet wyjaśnień — razem z załącznikami, których dotyczą — jest w dokumentacji postępowania.