Po terminiePrzetarg nieograniczony · PN742342-2026
Budowa modułu przygotowania odpadów biodegradowalnych – Wrocław
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A.12 aktualnych · 158 w archiwum·NIP 8960000256·dolnośląskie
Składanie ofert: 4 listopada 2026
Przedmiot zamówienia
AI- Projektowanie i pozwolenia: opracowanie pełnej dokumentacji projektowej, uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę i decyzji o pozwoleniu na użytkowanie oraz wszystkich niezbędnych uzgodnień.
- Obiekty budowlane: budynek techniczny przygotowania odpadów biodegradowalnych (ok. 250 m²) z częścią podziemną, 2 zbiorniki przyjęcia i przygotowania odpadów (po 150 m³ każdy), zbiornik buforowy odpadów po pasteryzacji (ok. 120 m³), stacja filtracji powietrza złowonnego oraz nowa waga samochodowa.
- Wyposażenie technologiczne: 4 reaktory pasteryzacji, rozdrabniacze, pompy, wymienniki ciepła, instalacja transportu odpadów, instalacja płukania oraz układ mieszania w zbiornikach.
- Infrastruktura towarzysząca: drogi wewnętrzne i place manewrowe (ok. 1 000–2 000 m²), przebudowa drogi dojazdowej przy wadze, sieci międzyobiektowe, instalacje wodociągowe, kanalizacyjne, ciepłownicze, elektryczne oraz automatyka i AKPiA z integracją z istniejącym systemem sterowania.
- Uruchomienie: wykonanie prób rozruchowych, szkolenie personelu Zamawiającego, przekazanie kompletnego modułu gotowego do przyjęcia i przygotowania odpadów biodegradowalnych do kofermentacji (wydajność ok. 50 t/d).
Trudność: wysoka
Złożony zakres „projektuj i buduj” obejmujący roboty budowlane, instalacje technologiczne, elektryczne i automatyczne oraz integrację z czynnym obiektem WKF.
Terminy realizacji
Gwarancja
min. 24 miesiące od odbioru końcowego
min. 24 miesiące od odbioru końcowego
Warunki udziału
AI1Doświadczenie (pkt 8.5.2): 12 lat (zmienione z 10 — lat, modyfikacja 09.10.2026)
Czerwone flagi
AISygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Brak istotnych sygnałów ostrzegawczych.
Kary i sankcje
AI- Kary umowne: stawki jak w projekcie umowy (zał. nr 2 do SWZ) — m.in. 0,1%, 20%, 0,2%, 10 000 zł, 5 000 zł; Wyjaśnienia SWZ nr 1, pyt. 27 nie zmieniły wysokości.
- Limit łączny kar umownych: 30% wynagrodzenia umownego netto (zmiana z 100%; Wyjaśnienia SWZ nr 1, pyt. 29).
- Odszkodowanie uzupełniające: do 100% wynagrodzenia umownego netto (Wyjaśnienia SWZ nr 1, pyt. 28).
Pytania i odpowiedzi
625Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
1Zwracamy się z prośbą o informacje jaka jest gwarancja na urządzenia technologiczne?
Zgodnie z zapisami Umowy (§ 14 ust. 1), Wykonawca udziela gwarancji na zamontowaną armaturę i urządzenia na okres wynikający z gwarancji producentów, lecz nie krótszy niż 24 miesiące od daty odbioru końcowego przedmiotu Umowy. Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć karty gwarancyjne na ten okres dla wszystkich montowanych urządzeń. Natomiast zgodnie z załącznikiem technicznym (Załącznik dotyczący wymagań rozruchowych) wszystkie urządzenia zainstalowane w obiekcie oraz cała instalacja jako całości zostają objęte 36-miesięczną gwarancją, której bieg rozpoczyna się od dnia pomyślnego zakończenia rocznej próby eksploatacyjnej. Na podstawie art. 137 ust. 1 Ustawy, Zamawiający zmienia treść SWZ w następujący sposób: w załączniku nr 4 do projektowanych postanowień umownych w sprawie zamówienia publicznego - "Wymagania w zakresie Rozruchu, Próby Eksploatacyjnej i Gwarancji Procesowych" w pkt 5 "Gwarancje dla urządzeń" skreśla się fragment o treści "Wszystkie urządzenia zainstalowane w obiekcie oraz instalacja jako całość zostaje objęta 36-mieisęczną gwarancją. Bieg gwarancji rozpoczyna się od pozytywnego zakończenia próby eksploatacyjnej". W to miejsce wpisuje się treść "Wykonawca udziela gwarancji na zamontowaną armaturę i urządzenia na okres wynikający z gwarancji producentów, lecz nie krótszy niż 24 miesiące od daty odbioru końcowego przedmiotu Umowy".
2Zwracamy się z prośbą o potwierdzenie, że koszty mediów (woda, energia, ciepło) na potrzeby rozruchu technologicznego oraz próby eksploatacyjnej pokrywa Zamawiający
Zamawiający wyjaśnia, że zgodnie z § 9 ust. 50 i 51 projektowanych postanowień umownych w sprawie zamówienia publicznego, na potrzeby rozruchu technologicznego oraz próby eksploatacyjnej koszty wody technologicznej i ciepła pokrywa Zamawiający, z wyjątkiem energii elektrycznej rozliczanej podlicznikiem, po zamontowaniu urządzenia pomiarowego. W związku z powyższym na podstawie art. 137 ust. 1 Ustawy § 9 ust. 50 projektowanych postanowień umownych w sprawie zamówienia publicznego otrzymuje brzmienie: "50. Zamawiający na potrzeby zaplecza budowy i realizacji robót budowlanych, w tym na potrzeby rozruchu technologicznego oraz próby eksploatacyjnej, udostępni wykonawcy korzystanie z mediów: a) energii elektrycznej na potrzeby zasilania drobnych urządzeń elektrycznych i zaplecza budowy (odpłatnie), b) wody wodociągowej na potrzeby socjalno-bytowe i utrzymania czystości terenu budowy (odpłatnie), c) wody technologicznej – na potrzeby prób szczelności (bezpłatnie), d) kanalizacji sanitarnej na potrzeby socjalno-bytowe i utrzymania czystości terenu budowy (bezpłatnie), e) ciepła (bezpłatnie). Koszty pozostałych mediów oraz chemikaliów wykorzystywanych do rozruchów leżą po stronie Wykonawcy."
3Prosimy o informację, czy w ramach realizacji inwestycji należy przewidzieć linię do rozpakowywania odpadów spożywczych;
Zamawiający wyjaśnia, że w ramach realizacji inwestycji nie przewiduje budowy linii do rozpakowywania odpadów spożywczych.
4Prosimy o wyrażenie zgody na realizację stacji filtracji powietrza złowonnego z wymaganą dwustopniową filtracją powietrza, gdzie jako pierwszy stopień oczyszczania zastosowany zostanie biofiltr z wypełnieniem lawą, zaś drugi stopień oczyszczania stanowić będzie filtr węglowy. Zaproponowana kolejność - z uwagi na wstępne oczyszczenie powietrza na złożu biologicznym - zapewni mniejsze obciążenie filtra węglowego i tym samym oszczędności eksploatacyjne w postaci niższego zużycia węgla aktywnego;
Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie. W związku z powyższym na podstawie art. 137 ust. 1 Ustawy, Zamawiający zmienia treść SWZ w następujący sposób: Zamawiający uzupełnia w Opisie przedmiotu zamówienia - cz. I PFU punkt 4.3.4.2. Rozwiązania technologiczne o następującą treść: "(...) Zamawiający dopuszcza realizację stacji filtracji powietrza złowonnego z wymaganą dwustopniową filtracją powietrza (gdzie jako pierwszy stopień oczyszczania zastosowany zostanie biofiltr z wypełnieniem lawą, zaś drugi stopień oczyszczania stanowić będzie filtr węglowy), pod warunkiem spełnienia wymogów decyzji środowiskowej.". Pozostałe zapisy cz. I PFU punkt 4.3.4.2. Rozwiązania technologiczne pozostają bez zmian.
5Prosimy o akceptację wykonania dna płaskiego w przypadku zbiorników przyjęcia i przygotowania odpadów biodegradowalnych;
Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie. W związku z powyższym na podstawie art. 137 ust. 1 Ustawy, Zamawiający zmienia treść SWZ w następujący sposób: Zamawiający uzupełnia w Opisie przedmiotu zamówienia - cz. I PFU punkt 4.3.2.2. Rozwiązania technologiczne o następującą treść: "(...) Zamawiający dopuszcza wykonanie dna płaskiego wyłącznie z zapewnieniem odpowiedniego spadku (5-6%), który umożliwi całkowite opróżnienia zbiornika przyjęcia i przygotowania odpadów biodegradowalnych - obiekt Q.1.1 i Q.1.2.(...)". Pozostałe zapisy cz. I PFU punkt 4.3.2.2. Rozwiązania technologiczne pozostają bez zmian.
6Z uwagi na wymóg zastosowania armatury (zasuw) z napędem elektrycznym, prosimy o rezygnację z konieczności wykonania instalacji powietrza sterowniczego na potrzeby sterowania armaturą;
Zamawiający rezygnuje z konieczności wykonania instalacji powietrza sterowniczego na potrzeby sterowania armaturą. W związku z powyższym na podstawie art. 137 ust. 1 Ustawy, Zamawiający zmienia treść SWZ w następujący sposób: w Opisie przedmiotu zamówienia (PFU) stanowiącym zał. nr 1 do SWZ skreśla się: 1) punkt 6.5 z punktu 2.1 Zakres robót cz. I PFU 2) fragment "(...)Instalacja powietrza sterowniczego na potrzeby sterowania armaturą (...)" z punktu 4.1 cz. I PFU Wymagane obiekty wraz z orientacyjną powierzchnią zabudowy. Pozostała treść punktu 4.1 pozostaje bez zmian. 3) fragment "(...)Instalacja powietrza sterowniczego na potrzeby sterowania armaturą (...)" z punktu 4.3.1.4 cz. I PFU Rozwiązania techniczne. Pozostała treść punktu 4.3.1.4 pozostaje bez zmian.
7W poz. 4 „Tabeli 2 Gwarancje procesowe” w pkt. 4.2.1, PFU cz. I, zatytułowanym „Minimalne wymagania technologiczne-gwarancje procesowe”, wymagana wartość parametru „Dyspozycyjność” określona została na poziomie 250 (300) d/rok. Prosimy o doprecyzowanie ilości dni roku (250 czy 300), w których ten parametr powinien zostać utrzymany.
Na podstawie art. 137 ust. 1 Ustawy, Zamawiający zmienia treść SWZ w następujący sposób: w Opisie przedmiotu zamówienia (PFU) Zamawiający wprowadza zmianę wartości parametru „Dyspozycyjność” wskazanej w poz. 4 „Tabeli 2 Gwarancje procesowe” w pkt. 4.2.1, PFU cz. I, pn. „Minimalne wymagania technologiczne- gwarancje procesowe” z: 250 (300) d/rok na: 300 d/rok.
8Zwracamy się z prośbą o informacje czy Rozdrabniacze odwodnionych Bioodpadów zainstalowane na zbiorniku (symbol na schemacie technologicznym RW) to są Maceratory frezowe?
Zamawiający wyjaśnia, że rozdrabniacze odwodnionych bioodpadów zainstalowane na zbiorniku (symbol na schemacie technologicznym RW) to pierwszy stopień rozdrabniania, opisany szczegółowo w Wymaganiach dla rozdrabniaczy wstępnych określonych w cz. I PFU w punkcie 4.3.1.3.Szczegółowe wymagania dotyczące parametrów pomp i maceratorów. Zgodnie z opisem w cz. I PFU punkt 4.3.1.2.Rozwiązania technologiczne maceratory na wyjściu ze zbiorników Q1.1 i Q1.2 mają być frezowe (symbol na schemacie technologicznym MR). Dalej jako maceratory główne maja być zainstalowane maceratory z koszem tnącym lub sitowo - nożowe (nie zaznaczone na schemacie) - opisane szczegółowe w rozdziale cz. I PFU punkt 4.3.1.3 Szczegółowe wymagania dotyczące parametrów pomp i maceratorów.
9Zgodnie z opisem (strona 39 PFU) Układ musi być zaprojektowany jako wielostopniowy system rozdrabniania, obejmujący min.: rozdrabniacz wstępny, zainstalowany na zbiorniku przyjęcia odpadów dowożonych, łapacz/ odstojnik/ chwytacz ciał obcych znajdujący się bezpośrednio przed maceratorem frezowym na stopniu I, macerator frezowy (I stopień maceracji), macerator z koszem tnącym lub sitowo-nożowy (II stopień maceracji). Zwracamy się z prośbą o podanie parametrów technicznych dla Rozdrabniacza Wstępnego. Czy rozdrabniacz wstępny ma być też frezowy?
Zamawiający wyjaśnia, że wymagania dla rozdrabniacza wstępnego zostały określone w cz. I PFU w punkcie 4.3.1.3 Szczegółowe wymagania dotyczące parametrów pomp i maceratorów. Zgodnie z treścią opisu Wymagania dla rozdrabniaczy wstępnych: "(...) pod lejem należy zamontować rozdrabniacz frezowy. (...)". Zamawiający nie narzuca parametrów technicznych.
10Czy jest możliwość wykorzystania starej kanalizacji (w jakim procencie) dla nowych urządzeń?
Zgodnie z zapisami cz. IV PFU punkt 3.1.1 KANALIZACJA KABLOWA PIERWOTNA należy przewidzieć rozbudowę istniejącego systemu kanalizacji kablowej teletechnicznej. Wykonawca dokona oceny możliwości wykorzystania istniejącej kanalizacji na etapie projektowania.
11Czy w rejon inwestycji możemy dojść po istniejących trasach kablowych?
W cz. IV PFU rozdział 3 TRASY KABLOWE I SYSTEM KANALIZACJI KABLOWEJ opisano zakres rozbudowy systemu kanalizacji kablowej teletechnicznej. Wykonawca dokona oceny możliwości wykorzystania istniejących tras kablowych na etapie projektowania.
12Czy znana jest ilość wolnego miejsca w istniejących kanałach kablowych, ma być założone stworzenie nowej?
W cz. IV PFU rozdział 3 TRASY KABLOWE I SYSTEM KANALIZACJI KABLOWEJ opisano zakres rozbudowy systemu kanalizacji kablowej teletechnicznej. Wykonawca dokona oceny możliwości wykorzystania istniejących tras kablowych na etapie projektowania.
13Czy rozdzielnica R4 jest na tyle przewymiarowana że zmiana transformatora nie będzie wymagała wymiany istniejącej części (poza głównymi wyłącznikami)?
W cz. IV PFU rozdział 2.2 ROZBUDOWA ROZDZIELNICY R4 opisano zakres robót elektrycznych w rozdzielnicy R4. Przy zapotrzebowaniu na moc powyżej 125kW, przebudowa układu zasilania rozdzielnicy R4 będzie wymagała co najmniej wymiany transformatorów na większe, rozbudowy istniejących linii kablowych (2x(YKYżo 4x240mm2)) zasilających rozdzielnicę R4 z transformatorów oraz przebudowę pól zasilających rozdzielnicę R4, przy czym szczegółowy zakres prac do wykonania w tym zakresie będzie wymagał uzgodnienia na etapie projektu. Zał. nr 7 CZ. III PFU pn. Warunki przyłączenia do sieci rozdzielczej MPWiK Wrocław określa moc przyłączeniową obiektu dla przyłącza A i B: 125kW.
14Gdzie są zlokalizowane transformatory TR7 i TR8
Transformatory TR7 i TR8 zlokalizowane są w budynku U1 (kotłownia) na WOŚ . W załączeniu mapa pn. Lokalizacja transformatorów TR7 i TR8, która stanowi zał. nr 1 do niniejszych wyjaśnień.
15Prosimy o podanie aktualnego poziomu licencji OS Runtime (liczba Process Objects) oraz liczby wolnych Process Objects na istniejących serwerach OS (OSC i OSD), w celu ustalenia, czy nowy zakres mieści się w posiadanym zapasie, czy wymaga rozszerzenia licencji (PowerPack).
Zgodnie z zapisami PFU cz. IV rozdział 1.2.2 WYTYCZNE DOTYCZĄCE OPROGRAMOWANIA W SYSTEMIE PCS7, Wykonawca dostarczy odpowiedni pakiet licencji dla systemu PCS7, pokrywający zapotrzebowanie wynikające z realizacji niniejszego zakresu prac, w tym m.in.: OS (OSC i OSD), PDM, ARCHIVE, AS.
16Prosimy o potwierdzenie, że w zakresie Wykonawcy nie ma dostawy serwerów systemu OS, stacji operatorskich ani tablicy synoptycznej, a jedynie rozbudowa aplikacji sterowania oraz aktualizacja wizualizacji na istniejących klientach operatorskich i serwerze WWW (PFU cz. IV, str. 5 i 7)
Zamawiający potwierdza, że w zakresie Wykonawcy nie ma dostawy serwerów systemu OS, stacji operatorskich ani tablicy synoptycznej, a jedynie rozbudowa aplikacji sterowania oraz aktualizacja wizualizacji na istniejących klientach operatorskich i serwerze WWW.
Historia zmian
24.08.2026 — ogłoszenie o zamówieniu
24.09.2026 — sprostowanie (Zamawiający informuje, że przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Oferty należy składać do dnia 5.10.2026 r. do godz. 23:59. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 6.10.2026 r. o godz. 10:00;)
02.10.2026 — sprostowanie (Zamawiający informuje, że przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Oferty należy składać do dnia 12.10.2026 r. do godz. 23:59. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 13.10.2026 r. o godz. 10:00)
09.10.2026 — sprostowanie (Zamawiający informuje, że przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Oferty należy składać do dnia 19.10.2026 r. do godz. 23:59. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 20.10.2026 r. o godz. 10:00;)
12.10.2026 — sprostowanie (Zamawiający informuje, że: 1) przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Oferty należy składać do dnia 26.10.2026 r. do godz. 23:59. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 27.10.2026 r. o godz. 10:00; 2) zmienia termin związania ofertą. Pkt 13.1. SWZ otrzymuje brzmienie: „Ustala się, że składający ofertę pozostaje nią związany do dnia 22.01.2027 r.”.)
19.10.2026 — sprostowanie (Zamawiający informuje, że przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Oferty należy składać do dnia 29.10.2026 r. do godz. 23:59. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 30.10.2026 r. o godz. 10:00;)
27.10.2026 — sprostowanie (Zamawiający informuje, że przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Oferty należy składać do dnia 4.11.2026 r. do godz. 23:59. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 5.11.2026 r. o godz. 10:00.)
28.10.2026 — wyjaśnienia treści SWZ
04.11.2026 — upływ terminu składania ofert