Tłumacz z języka Polskiego na język Ukraiński
Przedmiot zamówienia
AIUsługa tłumaczeń ustnych z języka ukraińskiego na polski i z polskiego na ukraiński na potrzeby Ośrodka Pobytu Tymczasowego w Białej Podlaskiej — wsparcie komunikacji personelu z obywatelami Ukrainy podczas spotkań indywidualnych i grupowych, działalności administracyjnej, konsultacji medycznych oraz bieżących potrzeb organizacyjnych. Minimalny skład: 2 tłumaczy, gotowość do pracy w systemie zmianowym 12-godzinnym przez 24 h/dobę, w 5 wyznaczonych terminach realizacji w okresie 12.11–26.12.2026 r.
Wymaga dysponowania co najmniej dwoma tłumaczami z biegłością ukraińsko-polską, gotowości do pracy zmianowej 24 h/dobę w ściśle określonych terminach oraz wrażliwego kontekstu (konsultacje medyczne, sprawy administracyjne cudzoziemców).
Terminy realizacji
od 12.11.2026 do 26.12.2026 r. (terminy: 12–14.11, 19–21.11, 03–05.12, 10–12.12, 24–26.12.2026); 24 h/dobę w systemie zmianowym po 12 godz., min. 2 tłumaczy
Warunki udziału
AICzerwone flagi
AISygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Brak istotnych sygnałów ostrzegawczych.
Pytania i odpowiedzi
0Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
Zamawiający nie opublikował pytań ani odpowiedzi