Tłumaczenie ustne ukraiński-polski – Wędrzyn

Kto wygrał, za ile i ilu było chętnych.

• Usługa tłumaczenia ustnego konsekutywnego (ukraiński ↔ polski) podczas szkoleń wojskowych CAT-C w ramach misji UE wsparcia Ukrainy: zapewnienie 3 tłumaczy do obsługi wszystkich kursów, do 6120 godzin zegarowych (do 204 dni szkoleniowych, do 10 h dziennie), w Wędrzynie i Międzyrzeczu.
• Zapewnienie tłumaczom środków ochrony osobistej na czas szkoleń ogniowych/taktycznych: hełm kevlarowy, kamizelka kuloodporna, ochronniki słuchu, okulary balistyczne.
• Dokumentacja wytwarzana w ramach usługi: lista tłumaczy z danymi osobowymi oraz prowadzenie list obecności z datą i godzinami pracy.

Specjalistyczne tłumaczenie ustne o tematyce wojskowej w terenie poligonu, wymagające trzech tłumaczy z potwierdzonymi kwalifikacjami językowymi i wyposażenia ochronnego, realizowane w wielu terminach szkoleniowych.

Sygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.

Brak istotnych sygnałów ostrzegawczych.

• Kary umowne: w projekcie umowy (zał. nr 7).
• Wadium: 6 000,00 zł (pieniądz, gwarancje bankowe/ubezpieczeniowe, poręczenia).

Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.

Zamawiający nie opublikował pytań ani odpowiedzi