Treść przepisana z ogłoszenia zamawiającego.
Tczew, dnia 29.07.2026 r. Nr sprawy ZP/021/2026 Wszyscy Wykonawcy biorący udział w postępowaniu (strona Internetowa prowadzonego postępowania) WYJAŚNIENIE I ZMIANA TREŚCI SPECYFIKAZCJI ZAMÓWIENIA ORAZ OGŁOSZENIA O PRZETARGU Dotyczy: Przetarg z dnia 27.07.2026 r. na dostawę / usługę / roboty budowlane * Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na przebudowę i rozbudowę kompostowni na terenie oczyszczalni ścieków w Tczewie (nazwa zadania / zamówienia publicznego) W nawiązaniu do wniosku Wykonawcy skierowanego w dniu: 28.07.2026 r.…
Pokaż cały opis
…do Zamawiającego o wyjaśnienie treści Specyfikacji Warunków Zamówienia, w nawiązaniu do ust. 14 pkt 2 SWZ, wyjaśniamy: Pytanie nr 1: Dzień dobry, zwracamy uwagę, że terminy podane w SWZ nie są realnie możliwe do wykonania, gdyż, cytujemy "Wykonawca powinien uzyskać decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach i pozwolenie na budowę." "Termin wykonania całego zakresu (łącznie z pozwoleniem na budowę): 12 miesięcy od dnia podpisania umowy." Procedowaliśmy już kilka przedsięwzięć tego typu i samo uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach może trwać nawet powyżej 12 i więcej miesięcy. Prosimy zatem o zmianę terminów uzyskania wymaganych pozwoleń. Odpowiedź: Zamawiający wyraża zgodę na wydłużenie terminu oraz dokonuje zmiany w Ogłoszeniu o przetargu, oraz Specyfikacji Warunków Zamówienia. Dodatkowo, zgodnie z pkt 16.3. lit. c) projektu umowy Wykonawca może zażądać zmiany umowy w zakresie terminu, a także wynagrodzenia, jeżeli Wykonawca nie uzyska decyzji administracyjnych, uzgodnień, warunków technicznych lub opinii niezbędnych do zakończenia prac projektowych, pomimo złożenia kompletnych wniosków do właściwych organów w terminach przewidzianych w odpowiednich przepisach na ich wydanie lub w terminie określonym przez Zamawiającego. 1. Zmiany w Specyfikacji Warunków Zamówienia w zakresie terminu wykonania zamówienia w pkt 4: Było: „Termin wykonania całego zakresu (łącznie z pozwoleniem na budowę): 12 miesięcy od dnia podpisania umowy.
Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
1Dzień dobry, zwracamy uwagę, że terminy podane w SWZ nie są realnie możliwe do wykonania, gdyż, cytujemy "Wykonawca powinien uzyskać decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach i pozwolenie na budowę." "Termin wykonania całego zakresu (łącznie z pozwoleniem na budowę): 12 miesięcy od dnia podpisania umowy." Procedowaliśmy już kilka przedsięwzięć tego typu i samo uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach może trwać nawet powyżej 12 i więcej miesięcy. Prosimy zatem o zmianę terminów uzyskania wymaganych pozwoleń.Zamawiający wyraża zgodę na wydłużenie terminu oraz dokonuje zmiany w Ogłoszeniu o przetargu, oraz Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Dodatkowo, zgodnie z pkt 16.3. lit. c) projektu umowy Wykonawca może zażądać zmiany umowy w zakresie terminu, a także wynagrodzenia, jeżeli Wykonawca nie uzyska decyzji administracyjnych, uzgodnień, warunków technicznych lub opinii niezbędnych do zakończenia prac projektowych, pomimo złożenia kompletnych wniosków do właściwych organów w terminach przewidzianych w odpowiednich przepisach na ich wydanie lub w terminie określonym przez Zamawiającego.
1Dzień dobry, załącznik nr 9 do składania oferty zawiera potwierdzenie odbycia wizji lokalnej. Czy uczestniczenie w wizji lokalnej jest niezbędne do złożenia oferty? Do kiedy należy ją wykonać?Zamawiający informuje, że odbycie wizji lokalnej nie jest obowiązkowe, jest zalecane przez Zamawiającego. Wizję lokalną można odbyć do terminu składania ofert.
Zgodnie z pkt 3, ust. 2 ppkt j): „Wykonawca powinien dokonać wizji lokalnej terenu objętego zakresem zadania. Koszt odwiedzenia terenu poniesie Wykonawca. Protokół z wizji lokalnej podpisany przez upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego powinien być dołączony do oferty – brak odbycia wizji lokalnej oraz brak załączenia protokołu nie skutkuje odrzuceniem oferty. Przeprowadzenie wizji lokalnej możliwe jest po uprzednim uzgodnieniu daty i godziny wizyty z Technologiem – Marcinem Choszcz, tel. 58-530-52-66 (od poniedziałku do piątku od 7.00 do 15.00). Wizyta w oczyszczalni ścieków może odbyć się w godzinach od 8.00 do 13.00.”
Zamawiający informuje, że pytania oraz odpowiedzi na nie stają się integralną częścią treści Specyfikacji Warunków Zamówienia z dnia 27.07.2026 r. i będą wiążące przy składaniu ofert.
1Dzień dobry, Zwracamy się z uprzejmą prośbą o zmianę warunku w postępowaniu dotyczącą zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawcy poprzez wydłużenie okresu, w którym należy wykazać wykonanie wymaganej usługi projektowej z 3 lat do 5 lat przed upływem terminu składowania ofert.
Proponowana zmiana nie obniży wymagań dotyczących doświadczenia ani jakości wykonania zamówienia. Pozwoli natomiast na udział większej liczby Wykonawców posiadających odpowiednie kompetencje i doświadczenie w realizacji porównywalnych opracowań projektowych, co pozostaje zgodne z zasadą zachowania uczciwej konkurencji. Dodatkowo zmiana na okres ostatnich 5 lat pozwoli na ujednolicenie zapisów dotyczących doświadczenia projektantów jak i Wykonawców.Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę warunku udziału w postępowaniu w zakresie wydłużenia okresu, w którym Wykonawca zobowiązany jest wykazać wymagane doświadczenie w wykonaniu usług projektowych, z 3 lat do 5 lat.
Zamawiający określił przedmiotowy warunek zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z uwzględnieniem przepisów rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy.
Zgodnie z § 9 ust. 1 pkt 2 ww. rozporządzenia, w celu potwierdzenia zdolności technicznej lub zawodowej wykonawcy w zakresie dostaw lub usług Zamawiający może żądać wykazu dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, wartości, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
2Na jakiej podstawie zostały określone wymiary hal? Czy była opracowana wstępna koncepcja technologiczna hal?Wymiary hal zostały określone na podstawie analizy wielkości produkcji kompostu w okresie zimowym, kiedy gotowy produkt nie jest sprzedawany i musi być magazynowany. Dodatkowo uwzględniono wymagania technologiczne po rozmowach z dostawcami linii pakujących i paletyzacji gotowego produktu. Na tej podstawie opracowano wstępną koncepcję technologiczną hal, która stanowiła podstawę do określenia ich wymaganych wymiarów. Szczegółowe informacje zostały określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
3W opisie przedmiotu zamówienia prac projektowych nie uwzględniono przebudowy dróg i placów. Jaką powierzchnię należy uwzględnić w przebudowie?W ramach opracowania projektowego należy uwzględnić przebudowę powierzchni niezbędnej do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania infrastruktury. Zakres przebudowy powinien obejmować w szczególności powierzchnie przeznaczone do obsługi dostaw i odbiorów realizowanych pojazdami ciężarowymi, ładowarkami kołowymi oraz wózkami widłowymi, a także pozostałe powierzchnie niezbędne do właściwego funkcjonowania całej infrastruktury.
4Brak informacji o miejscu składowania gotowego produktu, tj. zbelowanego kompostu na paletach. Czy do tego będzie przeznaczona hala magazynowania odpadów powstała z obudowy istniejącej wiaty?Przesiewany kompost będzie magazynowany w trzech nowych halach projektowanych, natomiast kompost w workach będzie w części magazynowej. Istniejąca wiata, przeznaczona będzie wyłącznie do magazynowania odpadów z oczyszczalni o kodach 19 08 02 i 19 08 05.
5Na załączonym jpg z proponowaną lokalizacją hal zaznaczono wymiary 22 x 47 m. Powierzchnia ta jest za mała wg wyliczenia 4 hale o szerokości 13 m stanowią 52 m. Czy Zamawiający dopuszcza inne usytuowanie hali z linią do pakowania a w tej lokalizacji, tylko hal na kompost w postaci luźnej ?Nie dopuszcza się zmiany proponowanego usytuowania hal. Jedynie hala z linią do pakowania powinna mieć szerokość 13m. Szerokość pozostałych trzech hal przeznaczonych na kompost będzie szerokością wynikową, uzyskaną poprzez podział pozostałej dostępnej szerokości na trzy równe części.
6Jaka jest obecnie technologia kompostowania (plac, plac zadaszony lub bioreaktory, inne)?Jest to technologia membranowa oparta na wodoszczelnych i półprzepuszczalnych membranach. Kompostownia składa się z następujących elementów:
6 boksów ze ścianami oporowymi,
4 kanałów napowietrzająco-odciekowych w każdym boksie,
6 wentylatorów do napowietrzania mieszanki kompostowej
6 sond pomiaru temperatury (po jednej w każdym boksie),
6 membran do przykrycia boksów (po jednej w każdym boksie),
samojezdnego urządzenia do rozwijania i nawijania membrany (zwijarki) do obsługi każdego boksu,
6 zewnętrznych szaf sterujących (po jednej dla każdego boksu),
placu do magazynowania odpadów,
placu do magazynowania materiału strukturalnego,
wiaty do dojrzewania przesianego kompostu,
placu manewrowego.
7Gdzie ma być zmagazynowany materiał strukturalny np. słoma, itp. Który dodaje się do osadów ściekowych w celu wyprodukowania kompostu?Materiał strukturalny wykorzystywany w procesie kompostowania jest magazynowany na dodatkowym placu magazynowym. Z tego miejsca jest on sukcesywnie pobierany i dostarczany do procesu technologicznego w ilościach odpowiadających bieżącemu zapotrzebowaniu.
8Czy posiadają Państwo dokumentację geotechniczną?Posiadamy dokumentację geotechniczną. Jednocześnie informujemy, że zgodnie ze Specyfikacją Warunków Zamówienia w ramach opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania i opracowania na własny koszt aktualnych dokumentów, w tym aktualnej dokumentacji geotechnicznej.
