Kompleksowa organizacja wyjazdu studyjnego do Holandii

• Nazwa: Kompleksowa organizacja wyjazdu studyjnego do Holandii
• Numer sprawy: WUP.XXV.25.1.8.2026.4
• Tryb: Przetarg nieograniczony (art. 132 ustawy Pzp)
• (+ 3 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

• Zamawiający: Województwo Wielkopolskie – Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu
• Adres: ul. Szyperska 14, 61-754 Poznań
• NIP: 778 13 79 161
• (+ 3 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych. (+ 2 zdania — pełna treść po zalogowaniu)

Zamówienie finansowane jest ze środków projektu nr FEWP.06.02-IP.01-0001/24 pt. „EURES – międzynarodowym wsparciem wielkopolskich pracodawców” w ramach programu Fundusze Europejskie dla Wielkopolski na lata 2021-2027 (FEW).

Zamawiający nie podał w SWZ szacunkowej wartości zamówienia. (+ 2 zdania — pełna treść po zalogowaniu)

• Termin składania ofert: do 20.08.2026 r. do godz. 9:00.
• Termin otwarcia ofert: 20.08.2026 r. o godz. 10:00.
• (+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Wykonawcy ubiegający się o zamówienie muszą spełniać następujące warunki udziału:

1. Doświadczenie: Wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert co najmniej trzech usług polegających na organizacji wyjazdów studyjnych, z których każda była o wartości co najmniej 100 000,00 zł brutto i obejmowała co najmniej dwa z wymienionych działań (program wyjazdu, materiały, transport, hotel, tłumacz, opiekun/rezydent, ubezpieczenie). 2. Kadra (tłumacz): Dysponowanie osobą (tłumaczem) biegle posługującą się językiem polskim oraz niderlandzkim w mowie i piśmie, posiadającą co najmniej dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu tłumaczeń konsekutywnych oraz znajomość terminologii charakterystycznej dla obszaru tematycznego wizyty. (+ 3 zdania — pełna treść po zalogowaniu)

Zamawiający ustalił następujące kryteria oceny ofert:

1. Cena oferty brutto (P1) – waga 60 punktów (60%). 2. Wykształcenie wyższe kierunkowe filologiczne w zakresie języka niderlandzkiego tłumacza zaangażowanego w realizację wizyty studyjnej (P2) – waga 20 punktów (20%). 3. Dodatkowe doświadczenie moderatora (opiekuna wizyty studyjnej) (P3) – waga 20 punktów (20%). (+ 3 zdania — pełna treść po zalogowaniu)

• Odstąpienie/rozwiązanie z winy Wykonawcy: 25% wynagrodzenia brutto
• Nienależyta realizacja (§ 8 ust. 2): 5% wynagrodzenia brutto za przypadek
• Brak tłumacza z wykształceniem kierunkowym: 10% wynagrodzenia brutto
• (+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

• Podwykonawstwo: dopuszczone; odpowiedzialność jak za własne działania; zmiana/wykreślenie podwykonawcy (na którego zasoby powoływano się) wymaga wykazania spełniania warunków przez nowy podmiot lub samodzielnie.
• Zmiany umowy: aneks dopuszczalny m.in. przy istotnych okolicznościach wpływających na termin (niezależnych od stron), równorzędnych zmianach kadrowych, usunięciu rozbieżności, nieprzewidzianych okolicznościach niezależnych od stron; zmiany osób kontaktowych bez aneksu.
• Realizacja i gwarancja: zapewnienie harmonogramu, moderatora/tłumacza, logistyki oraz ubezpieczenia uczestników.
• (+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

• Formularz ofertowy
• JEDZ — załącznik nr 2
• (+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)