Finansowanie: budżet państwa, polska współpraca rozwojowa MSZ, projekt DWR/ADM 2026/011/1.
5
Terminy
Pełna treść
Termin realizacji: od podpisania umowy — tłumaczenia pisemne; 05–30.10.2026 r. — tłumaczenia ustne (szkolenie).
6
Warunki udziału
Pełna treść
Kwalifikacje i doświadczenie: posiadanie materiałów, zaplecza technicznego, kwalifikacji i doświadczenia w usługach tłumaczeń na język rumuński (deklarowane w ofercie)
7
Kryteria oceny ofert
Widoczne 50%
Cena oferty brutto: 95%
Referencje i doświadczenie: tłumaczenia na język rumuński – 5% (max. 5 pkt.)
Unieważnienie i roszczenia: Zamawiający zastrzega prawo unieważnienia zapytania w każdym czasie bez podania przyczyny; Oferentom z tego tytułu nie przysługuje żadne roszczenie.
Druga połowa streszczenia za darmo
Odsłoń całe streszczenie SWZ
Z każdej z 8 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 5 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Tłumaczenie ustne konsekutywne dwustronne polski-rumuński podczas 20-dniowego szkolenia operacyjnej analizy kryminalnej (160 godz., 5–30.10.2026) dla 12 uczestników z Mołdawii.
Tłumaczenie pisemne zwykłe polski-rumuński materiałów szkoleniowych, prezentacji, dokumentacji, certyfikatów, plakatów i ulotek — ok. 350 stron.