RozstrzygniętyZapytanie ofertowe (fundusze)
Ł dotyczące realizacji usług: tłumaczenia ustnego część A: Przeprowadzenie usługi
Centrum Rozwoju Społeczno-Ekonomicznego0 aktualnych · 50 w archiwum·NIP 8181528535·podkarpackie
Rozstrzygnięcie
Kto wygrał, za ile i ilu było chętnych.
Złożonych ofert1
Łączna kwota (wszystkie części)72 960,00 zł
Widełki ofert34 560,00 zł – 38 400,00 zł
Część 460510Practice & Skills Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa38 400,00 zł
Część 460513Practice & Skills Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa34 560,00 zł
Przedmiot zamówienia
AI- Część A (usługa): tłumaczenia ustne konsekutywne z języka ukraińskiego na polski i odwrotnie podczas indywidualnych spotkań z doradcą zawodowym i psychologiem dla 120 uczestników (łącznie 480 godzin zegarowych).
- Część B (usługa): tłumaczenia ustne konsekutywne z języka ukraińskiego na polski i odwrotnie podczas indywidualnych spotkań z psychologiem dla 108 uczestników (łącznie 432 godziny zegarowe).
Trudność: średnia
Zamówienie wymaga sprawnej koordynacji terminów z dużą liczbą uczestników, dyspozycyjności na terenie całego województwa oraz prowadzenia dokumentacji zgodnej z wytycznymi projektowymi.
Warunki udziału
AI1Uprawnienia — posiadanie uprawnień do wykonywania działalności lub czynności objętych przedmiotem zamówienia, jeżeli ustawy lub inne regulacje prawne nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
2Kadra i doświadczenie — dysponowanie minimum jednym tłumaczem na każdą część zamówienia, który biegle włada językiem polskim i ukraińskim w mowie i piśmie oraz wykaże minimum 100 godzin doświadczenia w tłumaczeniach ustnych z języka ukraińskiego na polski oraz polskiego na ukraiński w przeciągu ostatnich 3 lat licząc od dnia upływu terminu składania ofert. Jeden tłumacz nie może być wykazany do więcej niż jednej części zamówienia.
Kryteria wyboru oferty
AIWagi punktowe, według których zamawiający oceni oferty.
- Cena danej usługi — waga 60% (maksymalnie 60 pkt).
- Liczba dni na odwołanie rozpoczęcia usługi przez Zamawiającego — waga 30% (maksymalnie 30 pkt).
- Aspekt społeczny (integracja zawodowa i społeczna) — waga 10% (maksymalnie 10 pkt).
Czerwone flagi
AISygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Termin składania ofert przypada na okres wakacyjny (24 lipca)
Termin w okresie wakacyjnym (lipiec-sierpień) może ograniczać liczbę oferentów ze względu na urlopy.
Kary i sankcje
AI- Kara umowna (nienależyte wykonanie): 1% łącznego wynagrodzenia brutto za każdy przypadek
- Kara umowna (odstąpienie/rozwiązanie z przyczyn zależnych od Wykonawcy): 5% łącznego wynagrodzenia brutto
- Wadium (część A): 500,00 zł
Pozostałe 3 zapisy o karach po założeniu darmowego konta.
Pytania i odpowiedzi
0Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
Zamawiający nie opublikował pytań ani odpowiedzi
Historia zmian
17.07.2026 — publikacja ogłoszenia
24.07.2026 — upływ terminu składania ofert
24.07.2026 — ogłoszenie o wyniku postępowania