Podstawowy bez negocjacji2026/BZP 00513311/01
Album promocyjny dwujęzyczny – Warszawa
Metro Warszawskie Sp. z o.o.3 aktualne · 25 w archiwum·NIP 5262673576·mazowieckie
Składanie ofert: 16 listopada 2026 · Wartość szacunkowa: 930 960 zł
Przedmiot zamówienia
AIKompleksowe przygotowanie, wydruk i dostawa do siedziby Zamawiającego dwujęzycznego (polsko-angielskiego) albumu promocyjnego z okazji zakończenia budowy III etapu odcinka zachodniego II linii metra w Warszawie oraz Stacji Techniczno-Postojowej Mory (3+STP Mory), z numerem ISBN.
Zakres usługi obejmuje:
- opracowanie koncepcji kreatywnej oraz projektów graficznych albumu;
- tłumaczenie tekstów, redakcję i korektę w języku polskim i angielskim;
- opracowanie opisów alternatywnych do wersji cyfrowej oraz ich tłumaczenie;
- przygotowanie i retusz zdjęć dostarczonych przez Zamawiającego, skład i łamanie;
- wydruk próbny (proof) do akceptacji, druk i oprawa;
- dostarczenie 2000 egz. albumu (120 stron) w formie papierowej oraz wersji elektronicznej (PDF do publikacji + otwarte pliki edytowalne).
Trudność: niska
Standardowa usługa poligraficzno-wydawnicza o jasno określonym nakładzie i zakresie prac projektowych, językowych oraz drukarskich.
Terminy realizacji
Termin wykonania
do 60 dni roboczych od przekazania materiałów niezbędnych do wykonania albumu (przekazanie najpóźniej do 1.03.2027 r.)
do 60 dni roboczych od przekazania materiałów niezbędnych do wykonania albumu (przekazanie najpóźniej do 1.03.2027 r.)
Warunki udziału
AI1Doświadczenie — min. 1 zamówienie: przygotowanie ≥ 1 publikacji ≥ 100 stron (album/książka/raport roczny/folder) obejmującej projekt graficzny, skład i przygotowanie do druku, druk ≥ 500 egz.; ostatnie 3 lata.
Kryteria wyboru oferty
AIWagi punktowe, według których zamawiający oceni oferty.
Cena brutto za wykonanie Przedmiotu Zamówienia
60%
Opracowanie dodatkowych projektów graficznych i koncepcyjnych okładki i layoutu wewnętrznego Albumu0 projektów = 0 pkt, 1 = 20 pkt, 2 = 40 pkt
40%
Czerwone flagi
AISygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Brak istotnych sygnałów ostrzegawczych.
Pytania i odpowiedzi
0Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
Zamawiający nie opublikował pytań ani odpowiedzi
Historia zmian
30.10.2026 — publikacja ogłoszenia