Archiwum PLATFORMAZAKUPOWACPV 43000000 · Maszyny górnicze i budowlaneCPV 45000000 · Roboty budowlane Dolnośląskie

Budowa kompleksu sportowego i placu zabaw – gmina Wińsko

Pełna nazwa postępowania: IZR.271.22.2026 Budowa kompleksu sportowego „Orlik 2025” i sprawnościowego placu zabaw w Małowicach

Gmina Wińsko·NIP 9880177504·Wińsko

Wartość szac.

—

nie podano

Termin składania

27.07.2026

postępowanie zakończone

Otwarcie ofert

—

nie podano

Opublikowano

—

źródło: PLATFORMAZAKUPOWA

Streszczenie SWZ

Streszczenie AI · Janusz

Widzisz połowę każdej z 7 sekcjiDruga połowa — łącznie 9 zdań z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.

Odsłoń całość

Identyfikacja postępowania

Widoczne 50%

Numer postępowania: IZR.271.22.1.2026; ogłoszenie nr 2026/BZP 00331015 z 08.07.2026 r.
Typ zamówienia: roboty budowlane
Główny kod CPV: 45000000-7 Prace budowlane
(+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Zamawiający

Widoczne 50%

Nazwa: Gmina Wińsko - Adres: Pl. (+ 1 zdanie — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Tryb zamówienia

Widoczne 50%

Tryb: przetarg nieograniczony, art. 132 ust. 1 Pzp (zamówienia powyżej progów unijnych).
Wariant proceduralny: możliwość podziału zamówienia na części (Zadanie 1, Zadanie 2, Zadanie 3).
(+ 1 pozycja — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Budżet i wartość

Widoczne 50%

Finansowanie zewnętrzne: Program budowy kompleksów sportowych Orlik – Edycja 2025; środki Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej (dysponent: Minister Sportu i Turystyki), Umowa Nr 2026/0320/6594/SubA/DIS/BO/25. - Wynagrodzenie: ryczałtowe (§5 ust. (+ 1 zdanie — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Terminy

Pełna treść

Usuwanie wad w okresie rękojmi/gwarancji: maksymalnie 7 dni od zgłoszenia przez Zamawiającego.

Kary i sankcje

Widoczne 50%

Kary umowne: w projekcie umowy (zał. nr 4 do SWZ) — treść załącznika niedostępna w przekazanym fragmencie.
Wadium: treść poza przekazanym fragmentem SWZ.
(+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Inne zapisy

Widoczne 50%

Zatrudnienie na umowę o pracę (art. 95 Pzp): roboty ogólnobudowlane wykonywane na umowę o pracę; bez osób kierujących budową, dostawców materiałów i osób z uprawnieniami do samodzielnej pracy.
Równoważne materiały/rozwiązania: dopuszczalne przy zachowaniu parametrów nie gorszych niż w dokumentacji; wykonawca musi wykazać równoważność w ofercie.
Wynagrodzenie: ryczałtowe; wycena na podstawie dokumentacji technicznej (załącznik nr 10), bez obowiązku udostępnienia przedmiarów.
(+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Druga połowa streszczenia za darmo

Odsłoń całe streszczenie SWZ

Z każdej z 7 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 9 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.

Pełne warunki udziału i progi doświadczenia

Komplet wymaganych dokumentów ofertowych

Analiza sygnałów ostrzegawczych Janusza

Monitoring pytań i odpowiedzi na bieżąco

Załóż darmowe konto Mam już konto

14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik

Opis przedmiotu zamówienia

Streszczenie AI · Janusz

Zamówienie trzyczęściowe — realizacja w formule „zaprojektuj i wybuduj” w Małowicach, gmina Wińsko (dz. nr 117 i 118).

Zadanie 1 (zaprojektuj i wybuduj): budynek zaplecza sanitarno-szatniowego (wolnostojący, 1 kondygnacja, dach dwuspadowy po korekcie z pyt. nr 5/22.07.2026), pow. zabudowy 105 m², pow. użytkowa 78,75 m² (10 pomieszczeń: 2 szatnie z łazienkami, pokój trenera, WC trenera, WC dla niepełnosprawnych, pom. porządkowe, magazyn, komunikacja), wraz z pełną wielobranżową dokumentacją projektowo-kosztorysową, uzyskaniem pozwolenia na budowę i pozwolenia na użytkowanie, instalacjami wewnętrznymi (wod-kan, c.o./c.w.u., wentylacja mechaniczna, elektryka, fotowoltaika ok. 10 kW, monitoring CCTV IP, system przywoławczy), przyłączami, bezodpływowym zbiornikiem 10 m³ oraz zagospodarowaniem terenu (utwardzenia ok. 365 m², monitoring zewnętrzny, odtworzenie zieleni), a także wyposażeniem (m.in. 6 ławko-wieszaków, 2 szafy ubraniowe, stół z 2 krzesłami, armatura sanitarna i wyposażenie ze stali nierdzewnej).
Zadanie 2 (budowa): kompleks sportowy Orlik w Małowicach — boisko piłkarskie 32×62 m (nawierzchnia z trawy syntetycznej, min. 60 mm, zasyp SBR lub EPDM), boisko wielofunkcyjne 19×32 m (nawierzchnia poliuretanowa), montaż ogrodzenia z siatką PCV, oświetlenia solarnego, elementów małej architektury, 2 bramek do piłki ręcznej i 4 kompletów do koszykówki, utwardzeń terenu oraz dostawa wyposażenia boisk.
Zadanie 3 (budowa): sprawnościowy plac zabaw na dz. nr 118 — penetracja i niwelacja terenu, zdjęcie humusu, korytowanie pod nawierzchnię bezpieczną piaszczystą (gr. min. 30 cm, 180 m²), nawierzchnia trawiasta sąsiadująca, ogrodzenie systemowe ok. 54 mb z furtką, montaż urządzeń sprawnościowego placu zabaw, 2 ławek z oparciem, kosza na śmieci oraz tablicy informacyjnej z regulaminem.

Pytania i odpowiedzi

Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.

„W powyższym postępowaniu Zamawiający planuje budowę boiska o nawierzchni z trawy syntetycznej i nie precyzuje jednoznacznie parametrów dla nawierzchni z trawy syntetycznej. W załączonej dokumentacji przetargowej w różnych parametrach wymagane są różne wytyczne dla trawy syntetycznej. W STWIOR podane sa wymagania dla trawy tkanej, która to jest produktem trudnodostępnym. Trawy tkane są produkowane na maszynach przystosowane do produkcji dywanów, a tylko nieliczny ułamek firm produkujących dywany decyduje się na przystosowanie swoich maszyn do produkcji sztucznych traw, przez co dostępność do takiego produktu jest bardzo utrudniona. W opisie boisk przewidziana jest nawierzchnia w oparciu na wytyczne Ministerstwa Sportu. Określenie wymagań dla nawierzchni z trawy syntetycznej wg wytycznych Ministerstwa Sportu i Turystyki daje gwarancję, że nawierzchnia będzie odpowiednia na boisko piłkarskie i zapewni odpowiedni komfort i warunki gry. Wymagania te są wystraczające do otrzymania nawierzchni na odpowiednim poziomie. Warto podkreślić, że określenie minimalnych wymagań dla nawierzchni zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Sportu i Turystyki, nie ogranicza konkurencyjności do jednego producenta. Wobec powyższego prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wymaga jako nawierzchni na boisko piłkarskie trawy o poniższych parametrach: Nawierzchnia z trawy syntetycznej o parametrach minimalnych: o wysokość całkowita nawierzchni: min. 60mm, o gęstość trawy (ilość włókien/m²): min. 100 000szt/m2, o liczba pęczków min. 9000 szt/m2 o ciężar całkowity: min. 2 400 gr/m², o rodzaj włókna: polietylenowe, 100% włókien monofilowych, o DTEX pęczka: min. 13 000, o DTEX pojedynczego włókna monofilowego: min. 2000 o Grubość prostego włókna monofilowego – min. 300 μm o Wytrzymałość na rozciąganie wykładziny – min. 15N/mm, o Siła wyciągania pęczka po starzeniu – min. 40 N. o kolor nawierzchni: zielony (jedno lub dwukolorowy) o linie: wklejone w nawierzchnię – białe.”

Zamawiający informuje, że dopuszcza zastosowanie również trawy syntetycznej produkowanej metodą tuftowania. Trawa syntetyczna tkana lub tuftowana powinna spełniać minimalne parametry zgodnie z OPZ.

„Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zastosowanie słupków do siatkówki o profilu Fi76 stalowych?”

Zamawiający dopuszcza zastosowanie słupków do siatkówki wykonanych z profilu stalowego fi min. 76 malowanych proszkowo.

„Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zastosowanie koszy do gry w piłkę koszykową o profilu 100x100x3?”

Zamawiający dopuszcza zastosowanie koszy do gry w piłkę koszykową o profilu min. 100x100x3mm.

„W dokumentacji do przetargu Zamawiający planuje boisko sportowe o nawierzchni ze sztucznej trawy, które jest zasypywane piaskiem kwarcowym i granulatem SBR. Obecnie odchodzi się od stosowania granulatu SBR do zasypu sztucznej trawy. Pragniemy zauważyć, że najbardziej popularnym i najczęściej wykorzystywanym w Polsce granulatem gumowym jest EPDM z recyklingu w kolorze czarnym lub szarym. Granulat ten nie wydziela nieprzyjemnego zapachu oraz nie brudzi. W związku z powyższym proszę o zmianę i wymaganie do zasypu sztucznej trawy granulatu gumowego EPDM z recyklingu w kolorze czarnym lub szarym.”

Zamawiający informuje, że nie przewiduje zmian w opisie przedmiotu zamówienia w powyższym zakresie i podtrzymuje wymaganie dotyczące zastosowania granulatu SBR. Jednocześnie Zamawiający dopuszcza zastosowanie granulatu EPDM z recyklingu.

„W powyższym postępowaniu nie zostały określone dokumenty jakich wymaga Zamawiający w celu potwierdzenia minimalnych parametrów nawierzchni z trawy syntetycznej. Brak wykazu dokumentów dla nawierzchni naraża Zamawiającego na zastosowanie produktów, które mogę nie spełniać wymagań Zamawiającego. Proponujemy poniższe typowe i standardowe dokumenty, które potwierdzą spełnienie minimalnych parametrów oferowanej nawierzchni. Najbardziej istotne jest by nawierzchnia spełnia wymagania normy obowiązującej dla sztucznych traw EN 15330-1:2013 oraz wytyczne FIFA dla poziomu Quality i Quality Pro. Istotne jest również, aby oferowana nawierzchnia była wytrzymała, trwała oraz bezpieczna dla użytkowników obiektu. Ze względów ekologicznych stosowane są trawy syntetyczne posiadające raport potwierdzający, że trawa nadaje się 100% do recyklingu. Wymóg przedłożenia podstawowych dokumentów do oferty, stanowi jedyną metodę weryfikacji i porównania złożonych ofert. W związku z powyższym prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający w celu potwierdzenia minimalnych parametrów oferowanej nawierzchni będzie wymagał do oferty poniższych dokumentów: − raport z badań przeprowadzonych przez specjalistyczne laboratorium (akredytowane przez FIFA) dotyczący oferowanego systemu nawierzchni, potwierdzający zgodność jej parametrów z wymaganiami FIFA Quality Programme for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu Quality Pro lub Quality oraz potwierdzający minimalne parametry oferowanej trawy syntetycznej określone w postępowaniu przetargowym; − raport z badań laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależne specjalistyczne laboratorium dla oferowanego systemu nawierzchni potwierdzający jego zgodność z aktualną normą EN15330-1:2013/PN-EN15330-1:2014-02; − atest PZH dla trawy syntetycznej i wypełnienia − autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię; − Raport z badań włókna oferowanej trawy syntetycznej na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) REACH z 2006 roku lub dalsze.”

Zamawiający nie przewiduje zmian w SWZ w powyższym zakresie i nie wymaga załączenia do oferty wskazanych raportów, atestów oraz autoryzacji. Zamawiający dokona weryfikacji jakości i parametrów wbudowanych materiałów na etapie realizacji umowy.

„Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zastosowanie bramek do piłki ręcznej o profilu 80x80x2 i malowanie proszkowo (bez anody) ?”

Zamawiający dopuszcza zastosowanie bramek do piłki ręcznej wykonanych z profili aluminiowych o profilu min. 80x80x2mm anodowanych lub malowanych proszkowo.

„Czy zamawiający dopuści zastosowanie wypełnienia z siatki osłonowej, bezwęzłowej wykonanej z polipropylenu o oczkach 5x5cm, grubości splotu 4,0 mm?”

Zamawiający dopuszcza zastosowanie wypełnienia z siatki osłonowej, bezwęzłowej wykonanej z polipropylenu o oczkach 5x5cm, grubości splotu min. 4,0 mm.

„PFU dla zadania 1. W punkcie 2.1 Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych podaje, że budynek ma być przykryty dachem płaskim, natomiast zgodnie z częścią – dachem dwuspadowym. Proszę o wyjaśnienie, jakie rozwiązanie przyjąć do wyceny?”

Należy przyjąć przykrycie dachem dwuspadowym. Poprawiony OPZ w załączeniu.

„Czy Zamawiający dopuści wykonanie budynku szatniowego w technologii modułowej lub kontenerowej?”

Zamawiający nie dopuszcza wykonania budynku szatniowego w technologii modułowej i kontenerowej.

„Zgodnie z częścią opisową projektu boisk ogrodzenie boiska – piłkochwyt ma być wypełnione siatką stalową powlekaną PCV, natomiast w STWIOR mamy: - w punkcie 2.21.4.6.3.2. Rodzaje ogrodzeń dróg Niniejsza SST dotyczy najczęściej stosowanych ogrodzeń z siatek plecionych ślimakowych. - w punkcie 2.21.4.6.4.2. Panele ogrodzeniowe Panele ogrodzeniowe wykonane z drutu fi 5 mm zgrzewane, ocynkowane i malowane wysokości 153 cm - w punkcie 2.21.4.6.4.3. Piłkochwyty Zaprojektowano systemowe ogrodzenie z wypełnieniem z siatki ………… powlekanej PCV o oczku 45x45 mm i grubości min. 3,6 mm, w kolorze zielonym. …………….. Dopuszcza się zastosowanie wypełnienia z siatki osłonowej, bezwęzłowej, wykonanej z polipropylenu. Zgodnie z art. 99 ust. 1 ustawy Pzp, zamawiający ma obowiązek opisania przedmiotu zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący. W związku z czym wnoszę o jasne określenie z jakich materiałów mają być wykonane ogrodzenia i piłkochwyty.”

Wypełnienie należy wykonać z siatki stalowej powlekanej PCV o oczku 45x45mm. Grubość siatki – minimum 3,6 mm. Zamawiający dopuszcza zastosowanie wypełnienia z siatki osłonowej, bezwęzłowej wykonanej z polipropylenu o oczkach 5x5cm, grubości splotu min. 4,0 mm (zmiana w stos. do OPZ w związku z poprzednim pytaniem).

„Proszę o weryfikację, czy zgodnie z częścią opisową projektu boisk na boisku wielofunkcyjnym należy zamontować: - bramki do piłki ręcznej – 2 szt. (brak na rysunku) - 4 komplety do koszykówki (na rysunku są tylko dwa)”

Część opisową projektu należy traktować jako nadrzędną. Schematy graficzne stanowią jedynie uzupełnienie. W związku z powyższym na boisku wielofunkcyjnym należy zamontować bramki do piłki ręcznej - 2 szt. oraz 4 kpl. do piłki koszykowej.

„Czy Zamawiający może udostępnić pomocniczo przedmiar robót dla kompleksu sportowego oraz placu zabaw?”

Zamawiający nie udostępnia przedmiarów robót. Jednocześnie Zamawiający informuje, iż w przedmiotowym postępowaniu nie ma obowiązku udostępnienia przedmiarów robót, gdyż przyjęto zasadę wynagrodzenia ryczałtowego (§5 ust. 1 wzoru umowy załącznik nr 4 do SWZ). Wyceny robót należy dokonać na podstawie załącznika nr 10 do SWZ – Dokumentacja techniczna.

Pokazujemy 12 z 14 pytań. Komplet wyjaśnień — razem z załącznikami, których dotyczą — jest w dokumentacji postępowania.

Ładowanie…

Streszczenie SWZ

Streszczenie AI · Janusz

Widzisz połowę każdej z 7 sekcjiDruga połowa — łącznie 9 zdań z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.

Odsłoń całość

Identyfikacja postępowania

Widoczne 50%

Numer postępowania: IZR.271.22.1.2026; ogłoszenie nr 2026/BZP 00331015 z 08.07.2026 r.
Typ zamówienia: roboty budowlane
Główny kod CPV: 45000000-7 Prace budowlane
(+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Zamawiający

Widoczne 50%

Nazwa: Gmina Wińsko - Adres: Pl. (+ 1 zdanie — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Tryb zamówienia

Widoczne 50%

Tryb: przetarg nieograniczony, art. 132 ust. 1 Pzp (zamówienia powyżej progów unijnych).
Wariant proceduralny: możliwość podziału zamówienia na części (Zadanie 1, Zadanie 2, Zadanie 3).
(+ 1 pozycja — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Budżet i wartość

Widoczne 50%

Finansowanie zewnętrzne: Program budowy kompleksów sportowych Orlik – Edycja 2025; środki Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej (dysponent: Minister Sportu i Turystyki), Umowa Nr 2026/0320/6594/SubA/DIS/BO/25. - Wynagrodzenie: ryczałtowe (§5 ust. (+ 1 zdanie — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Terminy

Pełna treść

Usuwanie wad w okresie rękojmi/gwarancji: maksymalnie 7 dni od zgłoszenia przez Zamawiającego.

Kary i sankcje

Widoczne 50%

Kary umowne: w projekcie umowy (zał. nr 4 do SWZ) — treść załącznika niedostępna w przekazanym fragmencie.
Wadium: treść poza przekazanym fragmentem SWZ.
(+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Inne zapisy

Widoczne 50%

Zatrudnienie na umowę o pracę (art. 95 Pzp): roboty ogólnobudowlane wykonywane na umowę o pracę; bez osób kierujących budową, dostawców materiałów i osób z uprawnieniami do samodzielnej pracy.
Równoważne materiały/rozwiązania: dopuszczalne przy zachowaniu parametrów nie gorszych niż w dokumentacji; wykonawca musi wykazać równoważność w ofercie.
Wynagrodzenie: ryczałtowe; wycena na podstawie dokumentacji technicznej (załącznik nr 10), bez obowiązku udostępnienia przedmiarów.
(+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Odsłoń pełną treść — załóż darmowe konto

Druga połowa streszczenia za darmo

Odsłoń całe streszczenie SWZ

Z każdej z 7 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 9 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.

Pełne warunki udziału i progi doświadczenia

Komplet wymaganych dokumentów ofertowych

Analiza sygnałów ostrzegawczych Janusza

Monitoring pytań i odpowiedzi na bieżąco

Załóż darmowe konto Mam już konto

14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik

Opis przedmiotu zamówienia

Streszczenie AI · Janusz

Zamówienie trzyczęściowe — realizacja w formule „zaprojektuj i wybuduj” w Małowicach, gmina Wińsko (dz. nr 117 i 118).

Zadanie 1 (zaprojektuj i wybuduj): budynek zaplecza sanitarno-szatniowego (wolnostojący, 1 kondygnacja, dach dwuspadowy po korekcie z pyt. nr 5/22.07.2026), pow. zabudowy 105 m², pow. użytkowa 78,75 m² (10 pomieszczeń: 2 szatnie z łazienkami, pokój trenera, WC trenera, WC dla niepełnosprawnych, pom. porządkowe, magazyn, komunikacja), wraz z pełną wielobranżową dokumentacją projektowo-kosztorysową, uzyskaniem pozwolenia na budowę i pozwolenia na użytkowanie, instalacjami wewnętrznymi (wod-kan, c.o./c.w.u., wentylacja mechaniczna, elektryka, fotowoltaika ok. 10 kW, monitoring CCTV IP, system przywoławczy), przyłączami, bezodpływowym zbiornikiem 10 m³ oraz zagospodarowaniem terenu (utwardzenia ok. 365 m², monitoring zewnętrzny, odtworzenie zieleni), a także wyposażeniem (m.in. 6 ławko-wieszaków, 2 szafy ubraniowe, stół z 2 krzesłami, armatura sanitarna i wyposażenie ze stali nierdzewnej).
Zadanie 2 (budowa): kompleks sportowy Orlik w Małowicach — boisko piłkarskie 32×62 m (nawierzchnia z trawy syntetycznej, min. 60 mm, zasyp SBR lub EPDM), boisko wielofunkcyjne 19×32 m (nawierzchnia poliuretanowa), montaż ogrodzenia z siatką PCV, oświetlenia solarnego, elementów małej architektury, 2 bramek do piłki ręcznej i 4 kompletów do koszykówki, utwardzeń terenu oraz dostawa wyposażenia boisk.
Zadanie 3 (budowa): sprawnościowy plac zabaw na dz. nr 118 — penetracja i niwelacja terenu, zdjęcie humusu, korytowanie pod nawierzchnię bezpieczną piaszczystą (gr. min. 30 cm, 180 m²), nawierzchnia trawiasta sąsiadująca, ogrodzenie systemowe ok. 54 mb z furtką, montaż urządzeń sprawnościowego placu zabaw, 2 ławek z oparciem, kosza na śmieci oraz tablicy informacyjnej z regulaminem.