Budowa kompleksu sportowego ORLIK 2025 przy Szkole Podstawowej nr 7 im. ks. Stanisława
Pełna nazwa postępowania: ZP.271.1.49.2026 000-926-003 „Budowa kompleksu sportowego ORLIK 2025 przy Szkole Podstawowej nr 7 im. ks. Stanisława Staszica w Jarosławiu” w systemie „projektuj – buduj” finansowanego ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej zadania inwestycyjnego w ramach programu Budowy Kompleksów Sportowych ORLIK – edycja 2025.
Urząd Miasta Jarosławia
Wartość szac.
—
nie podano
Termin składania
30.07.2026
postępowanie zakończone
Otwarcie ofert
—
nie podano
Opublikowano
—
źródło: PLATFORMAZAKUPOWA
Streszczenie SWZ
Streszczenie AI · Janusz
Widzisz połowę każdej z 10 sekcjiDruga połowa — łącznie 18 zdań z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.
Ubezpieczenie OC: min. 1 500 000 zł w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Kadra — kierownik budowy: uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.
Kadra — kierownik robót sanitarnych: uprawnienia w specjalności instalacyjnej (sieci, instalacje i urządzenia cieplne, wentylacyjne, gazowe, wodociągowe, kanalizacyjne).
Podwykonawstwo: dopuszczone; w ofercie wskazać części i nazwy podwykonawców; zmiana/rezygnacja podwykonawcy, na którego zasoby powoływano się przy spełnianiu warunków udziału — wymaga wykazania, że nowy podwykonawca lub wykonawca sam spełnia warunki w stopniu nie mniejszym.
Zatrudnienie na umowę o pracę (art. 95 uPzp):2 osoby przy realizacji zamówienia; oświadczenie o zatrudnieniu w terminie 10 dni od podpisania umowy; raport na żądanie w 5 dni roboczych.
Kara za brak oświadczenia/raportu zatrudnienia:1 000 zł każdorazowo; za niezatrudnienie wymaganej liczby osób — 0,02% całkowitego wynagrodzenia za każdą brakującą osobę (potrącenie z wynagrodzenia).
Równoważność materiałów/technologii/norm: dopuszczone rozwiązania równoważne wobec nazwanych materiałów, urządzeń, norm, ocen technicznych i systemów referencji (art. 101 ust. 1–3 uPzp); materiały przed wbudowaniem wymagają akceptacji Zamawiającego.
Opaska z kostki: wokół boisk — szerokość 50 cm, kostka brukowa gr. 6 cm (doprecyzowane w wyjaśnieniach z 27.07.2026 r.).
Z każdej z 10 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 18 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Budowa kompleksu sportowego ORLIK 2025 przy Szkole Podstawowej nr 7 w Jarosławiu w systemie „projektuj – buduj" — jedno boisko do piłki nożnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej (na macie shockpad z nacięciami drenażowymi) oraz boisko wielofunkcyjne z nawierzchnią poliuretanową (pola gry ceglaste, strefy bezpieczeństwa zielone), każde ogrodzone ogrodzeniem panelowym min. 4,0 m; dodatkowe ogrodzenie panelowe oddzielające teren szkoły od boisk o długości ok. 105 mb i wysokości 1,4–1,5 m z 2 furtkami szer. 1,0 m; utwardzony dojazd do boisk z odrębną bramą wjazdową oraz ciąg pieszy dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych; opaska z kostki brukowej gr. 6 cm i szer. 50 cm wokół boisk; w ramach zadania wycinka 31 drzew kolidujących z inwestycją (nasadzenia zastępcze 30 szt. drzew grab kolumnowy wykonuje Zamawiający).
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
W nawiązaniu do postępowania oraz parametrów określonych przez Zamawiającego zwracamy się z prośbą o przeanalizowanie stanowiska w zakresie zgody na obniżenie wymaganego parametru wytrzymałości na wyrywanie pęczka do wartości: przed starzeniem min. 58 N. Wnosimy o dopuszczenie parametru wytrzymałości na wyrywanie pęczka przed starzeniem min. 58 N. Taka wartość nadal pozostaje wyższa od minimalnych wymagań normy EN 15330-1, która przewiduje poziom ≥ 30 N, a tym samym zapewnia odpowiednią trwałość i bezpieczeństwo użytkowania nawierzchni. Jednocześnie prosimy o wskazanie obiektywnego uzasadnienia technicznego dla wymagania wartości przed starzeniem na poziomie min. 75 N, skoro po starzeniu Zamawiający dopuszcza wartość min. 50 N. Skoro parametr po starzeniu lepiej odzwierciedla zachowanie nawierzchni w okresie użytkowania, tak duże podwyższenie wymagania przed starzeniem wymaga wyjaśnienia. Dopuszczenie wartości 58 N przed starzeniem nie obniża jakości oferowanego systemu, natomiast eliminuje ryzyko nieuzasadnionego zawężenia konkurencji poprzez wymaganie parametru 75 N, który nie znajduje proporcjonalnego odzwierciedlenia w wymaganiu po starzeniu. Dopuszczenie proponowanych wartości pozwoli na udział szerszego grona wykonawców i producentów oferujących rozwiązania spełniające wymagania normowe oraz użytkowe, bez jakiegokolwiek uszczerbku dla jakości końcowej inwestycji. Jednocześnie może przyczynić się do uzyskania korzystniejszych ofert, zarówno pod względem technicznym, jak i ekonomicznym. Mając powyższe na uwadze, wnosimy o dopuszczenie parametru wytrzymałości na wyrywanie pęczka przed starzeniem min. 58 N, jako rozwiązania zgodnego z normą EN 15330-1 oraz zapewniającego właściwą jakość i trwałość nawierzchni.
Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę parametru.
§ 15 ust. 8 umowy mówi, iż „Wykonawca w udzielonym okresie gwarancji zobowiązany jest przeprowadzać niezbędne serwisy oraz przeglądy zamontowanych urządzeń oraz systemów”. Proszę o wyjaśnienie, czy zapis ten obejmuje również nawierzchnie sportowe?
Nawierzchnia sportowa jest również objęta przeglądem w okresie gwarancyjnym.
Czy zakres prac obejmuje również nasadzenia wskazane w zgodzie na wycinkę?
Nie, nasadzenia są po stronie Zamawiającego.
Ponieważ koszt nawierzchni poliuretanowej jest w znaczącej części uzależniony od kolorystyki, proszę o wyjaśnienie, czy nawierzchnia boiska wielofunkcyjnego ma być wykonana w kolorze ceglastym?
Zgodnie z PFU „kolor nawierzchni pól gry ceglany, strefy bezpieczeństwa zielony”.
Proszę o wyjaśnienie, czy budowa ogrodzenia boisk wymieniona w podpunkcie 4 pierwszego punktu PFU (opis ogólny przedmiotu zamówienia) to dodatkowe ogrodzenie poza tymi wymienionymi w podpunktach pierwszym i drugim (boisko do piłki nożnej… ogrodzone ogrodzeniem o wysokości min. 4,0 m oraz boisko wielofunkcyjne…. Ogrodzone po obwodzie ogrodzeniem o wys. min. 4,0 m). Jeśli jest to dodatkowy zakres, proszę o podanie wysokości i orientacyjnej długości tego ogrodzenia.
Jest to dodatkowy zakres. Ogrodzenie panelowe odgradzające teren szkoły od boisk o dł. ok 105 mb i wysokości 1,4-1,5m wraz z 2 furtkami o szerokości 1,0 m.
Proszę o wyjaśnienie czy dojazd do drogi oznaczonej na mapie numerem 5 (utwardzony dojazd do boisk i komunikacji między nimi) ma się odbywać ciągiem numer 6 (ciąg pieszy dostosowany dla niepełnosprawnych)?
Nie, dojazd do drogi nr 5 będzie odbywać się odrębną bramą umożliwiającą bezpośredni dojazd do drogi numer 5.
Czy wokół boisk należy wykonać opaskę z kostki?
Tak, należy wykonać opaskę o szerokości 50 cm z kostki brukowej gr. 6 cm.
Czy w ramach poszerzenia konkurencyjności Zamawiający dopuści do postępowania trawę syntetyczną o następujących parametrach i dokumentach:
– skład włókna: PE
– rodzaj i przekrój włókna: monofil 100%, monofil 100%
– grubość włókna monofilowego: min. 355 mikronów, 380mikronów
– liczba włókien na m2: min. 700 000,
– wysokość włókna min. 30-35 mm,
– dtex min. 20 500,
– ilość pęczków min. 17 400/m2,
– ciężar całkowity nawierzchni: min. 3 800g/m2,
– masa włókien: min. 2 800 g/m2,
– przepuszczalność wody przez trawę – min. 2 000 mm/h,
– przepuszczalność wody przez system – min. 2 000 mm/h,
– wytrzymałość na wyrywanie pęczka przed starzeniem – min. 105 N,
– wytrzymałość na wyrywanie pęczka po starzeniu – min. 100 N,
– wytrzymałość łączenia klejonego przed starzeniem – min. 180 N/100 mm,
– wytrzymałość łączenia klejonego po starzeniu: min. 185 N/100 mm,
– podkład trawy – poliuretan (PU),
– wypełnienie nawierzchni – zasyp piaskiem kwarcowym
W celu weryfikacji jakości oferowanego produktu oraz wymaganych cech i parametrów nawierzchni złożone będą przedmiotowe środki dowodowe:
– raport z badań laboratoryjnych wydany przez niezależne laboratorium autoryzowane przez FIFA na zgodność trawy z normą EN 15330-1:2014. Raport musi potwierdzać parametry trawy i maty,
– atest PZH dla trawy, maty shockpad, wypełnienia,
– kartę techniczną potwierdzoną przez producenta, zawierającą szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni,
– dokument potwierdzający, że trawa syntetyczna nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu) wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025,
– raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna spełnia wymagania normy EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek – Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025,
– raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna jest przyjazna dla środowiska zgodnie z normą DIN 18035-7 „Boisko sportowe – Część 7: Systemy murawy syntetycznej” wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025,
– badanie reakcji na ogień dla oferowanej trawy syntetycznej wg normy EN 13501-1 wykonane przez akredytowane laboratorium potwierdzające trudno zapalność dla klasy min. Cfl-s1 dla oferowanego systemu nawierzchni (podkład amortyzujący + sztuczna trawa + piasek kwarcowy).
Zamawiający wymaga aby trawa miała poniższe parametry:
− skład włókna: PE
− rodzaj i przekrój włókna: monofil 100%,
− grubość włókna monofilowego: min. 355 mikronów,
− wysokość włókna min. 30-35 mm,
− dtex min. 20 000,
− ilość pęczków min. 17 150/m2,
− ciężar całkowity nawierzchni: min. 3 800g/m2,
− masa włókien: min. 2 500 g/m2,
− przepuszczalność wody przez trawę – min. 2 000 mm/h,
− przepuszczalność wody przez system – min. 1 700 mm/h,
− wytrzymałość na wyrywanie pęczka przed starzeniem – min. 75 N,
− wytrzymałość na wyrywanie pęczka po starzeniu – min. 50 N,
− wytrzymałość łączenia klejonego przed starzeniem – min. 85 N/100mm,
− wytrzymałość łączenia klejonego po starzeniu: min. 80 N/100mm,
− podkład trawy: PU, dopuszcza się również lateksowy przy utrzymaniu pozostałych
parametrów,
− wypełnienie nawierzchni – zasyp piaskiem kwarcowym.
Przedmiotowe środki dowodowe wymagane przez Zamawiającego na boisko do piłki
nożnej o nawierzchni z trawy syntetycznej:
− raport z badań laboratoryjnych wydany przez niezależne, akredytowane
laboratorium na zgodność trawy z normą EN 15330-1:2014. Raport musi
potwierdzać parametry trawy i maty,
− atest PZH dla trawy, maty shockpad, wypełnienia,
− kartę techniczną potwierdzoną przez producenta, zawierającą szczegółową
charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni,
− dokument potwierdzający, że trawa syntetyczna nadaje się do ponownego
przetworzenia (recyklingu) wydany przez niezależne, akredytowane laboratorium
zgodnie z ISO/IEC 17025,
− raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna spełnia wymagania normy
EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek – Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków
wydany przez niezależne, akredytowane laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025,
− raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna jest przyjazna dla
środowiska zgodnie z normą DIN 18035-7 „Boisko sportowe – Część 7: Systemy
murawy syntetycznej” wydany przez niezależne, akredytowane laboratorium
zgodnie z ISO/IEC 17025 lub dokument równoważny (np. zgodność z normą EN 15330-1 w zakresie ochrony środowiska, aktualny Atest Higieniczny PZH lub inny równoważny certyfikat niezależnej jednostki akredytowanej potwierdzający brak negatywnego wpływu na środowisko i zdrowie ludzi)”,
− badanie reakcji na ogień dla oferowanej trawy syntetycznej wg normy EN 13501-
1 wykonane przez akredytowane laboratorium potwierdzające trudno zapalność
dla klasy min. Cfl-s1 dla oferowanego systemu nawierzchni (podkład
amortyzujący + sztuczna trawa + piasek kwarcowy).
Czy Zamawiający zaakceptuje parametry ze sztucznej trawy IV generacji (spełniające wymagania z poprzedniego przetargu), aby otrzymać produkt o wysokiej jakości od producenta z zachodniej Europy:
– skład włókna: PE,
– rodzaj i przekrój włókna: monofil 100%,
– grubość włókna monofilowego: min. 400 mikronów,
– grubość włókna teksturowanego: min. 170 mikronów,
– wysokość włókna min. 30-35 mm,
– dtex min. 20 690,
– ilość pęczków min. 17 150/m2,
– gęstość włókien min. 548 800/m2,
– masa włókien: min. 2 500 g/m2,
– masa nawierzchni: min. 3 980 g/m2,
– wytrzymałość na wyrywanie pęczka przed i po starzeniu – min. 80 N,
– wytrzymałość łączenia klejonego: min. 170 N/100mm,
– przepuszczalność wody przez trawę – min. 2 000 mm/h,
– podkład trawy: PU,
– wypełnienie nawierzchni – zasyp piaskiem kwarcowym,
– system instalowany na macie shockpad prefabrykowany min. 10 mm z pianki polietylenowej.
Proponowana nawierzchnia ma następujący komplet dokumentów:
– raport z badań laboratoryjnych wydany przez niezależne laboratorium autoryzowane przez FIFA na zgodność trawy z normą EN 15330-1: 2013, raport musi potwierdzać parametry trawy i maty,
– posiadanie przez producenta sztucznej trawy statusu min. Licencjobiorcy FIFA (FIFA Licensee),
– atest PZH dla trawy, maty shockpad, wypełnienia; - kartę techniczną potwierdzoną przez producenta, zawierającą szczegółową charakterystykę i parametry techniczne nawierzchni; - sprawozdanie z badań reakcji na ogień potwierdzające, że oferowany system nawierzchni syntetycznej (podkład elastyczny + sztuczna trawa + wypełnienie pieskiem kwarcowym) spełnia wymagania normy PN-EN 13501-1+A1:2010 dla materiałów podłogowych klasy Cfl-s1 jako materiał trudno zapalny; - dokument potwierdzający, że trawa syntetyczna nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu) wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025; - autoryzacja producenta nawierzchni ze sztucznej trawy, wystawiona dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię; - raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna spełnia wymagania normy EN 71-3 Bezpieczeństwo zabawek – Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025; - raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna zgodnie z Rozporządzeniem REACH jest wolna od WWA - wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (PAH – free) wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025; - raport z badań potwierdzający, że trawa syntetyczna jest przyjazna dla środowiska zgodnie z normą DIN 18035-7 „Boisko sportowe – Część 7: Systemy murawy syntetycznej” wydany przez niezależne, akredytowane przez FIFA laboratorium zgodnie z ISO/IEC 17025; - raport z badań testu Lisport na min. 500.000 cykli dla włókna prostego oferowanej trawy syntetycznej przeprowadzony przez niezależne laboratorium zgodnie z normą EN 15306…
Zamawiający w odpowiedzi na pytanie 8 wskazał minimalne parametry sztucznej trawy oraz dokumenty jakie będzie żądać.
Pokazujemy 9 z 14 pytań. Komplet wyjaśnień — razem z załącznikami, których dotyczą — jest w dokumentacji postępowania.
