Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: wymagane (wysokość w projekcie umowy). - Kary umowne: stawki w projekcie umowy (załącznik do SWZ).
9
Inne zapisy
Widoczne 50%
Zamówienia podobne (art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp): Część 1 — do 30% wartości zamówienia podstawowego; Część 2 — do 100% (w szczególności Boisko nr 2); realizacja w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia.
Prawo opcji (Część 2): 3 zakresy — ławki 7 szt., trampoliny ziemne 3 szt., strefa gier (8 gier podwórkowych); uruchomienie do 2 tygodni od zawarcia umowy.
Czas realizacji:3 miesiące dla obu części (termin przedłużony modyfikacją z 07.08.2026 — składanie do 13.08.2026 r. 09:00, otwarcie 13.08.2026 r. 09:15, związanie ofertą 30 dni do 11.09.2026 r.).
Kryteria oceny (Część 2): Cena podstawowa 60%, Opcja 1 (ławki) 3%, Opcja 2 (trampoliny) 7%, Opcja 3 (strefa gier) 30%; Część 1 — wyłącznie cena 100%.
Opcja obowiązkowa z karą (Część 2): Wykonawca nie może odmówić realizacji prawa opcji uruchomionego w terminie do 2 tygodni od zawarcia umowy; odmowa skutkuje częściowym odstąpieniem od umowy i naliczeniem kar umownych. - Krótkie okno aktywacji opcji (Część 2): Zamawiający uruchamia opcję w terminie do 2 tygodni od zawarcia umowy — brak reakcji w tym oknie jest traktowany jako odmowa.
Druga połowa streszczenia za darmo
Odsłoń całe streszczenie SWZ
Z każdej z 11 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 17 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Część 1 (roboty budowlane): modernizacja kompleksu sportowo-rekreacyjnego na terenie Przedszkola Miejskiego nr 10 w Gorzowie Wlkp. — rozbiórki, roboty nawierzchniowe (z wyłączeniem dróg) oraz kształtowanie i utrzymanie terenów zielonych (nasadzenia).
Część 2 (roboty budowlane): rozbudowa infrastruktury w Szkole Podstawowej nr 10 w Gorzowie Wlkp. — w zakresie podstawowym m.in. budowa/przebudowa/remont boiska z nawierzchnią ze sztucznej trawy (min. 500 m²) oraz roboty rozbiórkowe, nawierzchniowe i zieleni; w zakresie prawa opcji: usunięcie 3 ławek i montaż 7 ławek, montaż 3 trampolin ziemnych (z usunięciem nawierzchni asfaltowej, niwelacją i obsianiem trawą) oraz budowa strefy gier z kostki brukowej/betonowej z malowanymi grami terenowymi (8 szt.) po usunięciu 2 koszy do koszykówki i nawierzchni asfaltowej.
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
Dlaczego Zamawiający wymaga zastosowania nawierzchni posiadającej aż trzy przekroje włókna, skoro cechy te nie stanowią parametru użytkowego ani funkcjonalnego nawierzchni i nie mają przełożenia na bezpieczeństwo, trwałość ani jakość gry?
Zamawiający dopuszcza stosowanie innych traw sportowych (wykonanych w innej technologii, z innych materiałów, innej wysokości itd.) o ile są to trawy uniwersalne (tzn. umożliwiające grę w piłke nożną, siatkówkę, koszykówkę) i spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA.
W nawiązaniu do odpowiedzi z dnia 07.08.2026 r., zgodnie z którą „Zamawiający dopuszcza stosowanie innych traw sportowych (wykonanych w innej technologii, z innych materiałów, innej wysokości itd.), o ile są to trawy uniwersalne (tzn. umożliwiające grę w piłkę nożną, siatkówę, koszykówkę) i spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA”, zwracamy uwagę, że odwołanie wyłącznie do wytycznych FIFA nie jest właściwe dla nawierzchni o charakterze wielofunkcyjnym.
Wytyczne FIFA dotyczą przede wszystkim nawierzchni przeznaczonych do piłki nożnej, natomiast w przypadku boisk uniwersalnych, przewidzianych również do siatkówki i koszykówki, właściwym odniesieniem powinna być norma EN 15330-1, która określa wymagania dla nawierzchni sportowych z trawy syntetycznej stosowanych na obiektach wielofunkcyjnych.
W związku z powyższym prosimy o doprecyzowanie zapisu poprzez wskazanie, że dopuszczone nawierzchnie powinny spełniać wymagane normy, w szczególności normę EN 15330-1, właściwą dla traw uniwersalnych/wielofunkcyjnych. Dopuszczamy stosowanie innych traw sportowych (wykonanych w innej technologii, z innych materiałów, innej wysokości itd.) o ile są to trawy uniwersalne (tzn. umożliwiające grę w piłke nożną, siatkówkę, koszykówkę) i spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA.
"spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA"- oznacza, że mają spełniać zarówno normy jak i wytyczne.
Jeżeli jakieś zapisy w/w wykluczają się, za nadrzędne należy przyjąć normy – ze wskazaniem na normy podane w STWIORB.
Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający dopuści zastosowanie prefabrykowanej maty elastycznej shockpad, o ile dany system nawierzchni syntetycznej wymaga jej zastosowania zgodnie z raportem z badań specjalistycznego laboratorium, np. Labosport, ISA-Sport lub Sports Labs Ltd.
Zamawiający nie wyraża zgody na zastosowanie prefabrykowanej maty elastycznej shockpad, ponieważ przy występujących obecnie problemach z zaleganiem wody na boisku rozwiązanie to uznaje za ryzykowne. Zastosowany w projekcie układ warstw pod nawierzchnię z trawy syntetycznej uznaje się za optymalny dla zapewnienia prawidłowego odwodnienia i drenażu powierzchni boiska.
Prosimy o dopuszczenie do przetargu traw produkowanych metodą tuftowania na podkładzie lateksowym.
Zamawiający dopuszcza stosowanie innych traw sportowych (wykonanych w innej technologii, z innych materiałów, innej wysokości itd.) o ile są to trawy uniwersalne (tzn. umożliwiające grę w piłkę nożną, siatkówkę, koszykówkę) i spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA.
Prosimy o dopuszczenie do postępowania trawy na podkładzie lateksowym.
Zamawiający dopuszcza stosowanie innych traw sportowych (wykonanych w innej technologii, z innych materiałów, innej wysokości itd.) o ile są to trawy uniwersalne (tzn. umożliwiające grę w piłkę nożną, siatkówkę, koszykówkę) i spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA.
W związku z powyższym prosimy o dopuszczenie do przetargu trawy monofilowej, 100% polietylenowej, włókno wzmocnione rdzeniem stabilizującym.
Zamawiający dopuszcza stosowanie innych traw sportowych (wykonanych w innej technologii, z innych materiałów, innej wysokości itd.) o ile są to trawy uniwersalne (tzn. umożliwiające grę w piłkę nożną, siatkówkę, koszykówkę) i spełniają wymagane normy i wytyczne FIFA.
Prosimy o określenie parametru przepuszczalności wody dla trawy na poziomie min. 2000mm/h z uwagi na to, iż FIFA w swoich wymaganiach w FIFA Quality Concept for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu FIFA QUALITY lub FIFA QUALITY PRO wymaga wartości dla tego parametru na poziomie 180mm/h. Norma obowiązująca dla sztucznej trawy EN 15330-1 także w swoich najnowszych wytycznych określa przepuszczalność wody przez trawę syntetyczną na poziomie min. 180mm/h. Intensywność deszczu klasyfikuje się jako: „lekki opad”, gdy spada nie więcej niż 0,25 cm wody na godzinę, „umiarkowany opad” – pomiędzy 0,25 a 0,75 cm wody na godzinę, „silny opad” – powyżej 0,75 cm wody na godzinę. Największe opady zaobserwowane w Polsce były 30.06.1973roku i wynosiły 300mm/dobę, tj. 12,5mm/godzinę). Prosimy o dopuszczenie do przetargu parametru przepuszczalności wody dla trawy na poziomie min. 2000mm/h, co jest wynikiem dużo wyższym niż największe opady w Polsce i wytyczne normy.
Zamawiający w dokumentacji projektowej określił parametr przepuszczalności wody dla trawy.
Biorąc pod uwagę, że Zamawiający w postępowaniu wymaga trawy o wysokości 45mm do 50mm ważne jest, aby pod sztuczną trawę wymagana była mata amortyzująca, która zapewni bezpieczeństwo użytkownikom. Sztuczne trawy o wysokości włókna 45-50 mm zasypuje się mniejszą ilością granulatu gumowego, przez co nawierzchnia jest stosunkowo twarda. Dlatego stosuje się maty amortyzujące, poprawiające parametry gry oraz zapewniające bezpieczeństwo dla stawów osób korzystających. Najczęściej producenci preferują stosowanie pod sztuczne trawy podkłady prefabrykowane o grubości 10mm lub 12mm. Większość producentów przeprowadza badania dla takiego systemu nawierzchni i taki system uzyskuje raport z badań na zgodność z FIFA. W związku z powyższym prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wymaga pod sztuczną trawę matę amortyzującą o grubości min. 12 mm.
Zamawiający nie dopuszcza stosowania mat amortyzujących, ponieważ utrudniają drenaż powierzchni boiska.
W powyższym postępowaniu nie zostały określone dokumenty jakich wymaga Zamawiający w celu potwierdzenia minimalnych parametrów nawierzchni z trawy syntetycznej. Brak wykazu dokumentów dla nawierzchni naraża Zamawiającego na zastosowanie produktów, które mogę nie spełniać wymagań Zamawiającego. Proponujemy poniższe typowe i standardowe dokumenty, które potwierdzą spełnienie minimalnych parametrów oferowanej nawierzchni. Najbardziej istotne jest by nawierzchnia spełnia wymagania normy obowiązującej dla sztucznych traw EN 15330-1:2013 oraz wytyczne FIFA dla poziomu Quality i Quality Pro. Istotne jest również, aby oferowana nawierzchnia była wytrzymała, trwała oraz bezpieczna dla użytkowników obiektu. Ze względów ekologicznych stosuje się trawy syntetyczne posiadające raport potwierdzający, że trawa nadaje się 100% do recyklingu. W związku z powyższym prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający w celu potwierdzenia minimalnych parametrów oferowanej nawierzchni będzie wymagał poniższych dokumentów: • Raport z badań dotyczący oferowanego systemu nawierzchni (tj. mata + trawa+ wypełnienie EPDM) przeprowadzonego przez specjalistyczne, akredytowane laboratorium potwierdzający zgodność parametrów z FIFA Quality Concept for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu FIFA Quality i Quality Pro potwierdzający spełnienie parametrów oferowanej nawierzchni; • Raport z badań laboratoryjnych przeprowadzony przez specjalistyczne, akredytowane laboratorium dla systemu sztucznej trawy (mata + sztuczna trawa + wypełnienie granulat EPDM) potwierdzający zgodność z normą EN 15330-1:2013 • Karta techniczna trawy potwierdzona przez jej producenta • Atest PZH lub równoważny dla oferowanej maty, trawy i wypełnienia EPDM • Autoryzacja producenta trawy syntetycznej wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej na to zadanie; • raport z badań przeprowadzony przez niezależne, akredytowane laboratorium potwierdzający, że włókno oferowanej trawy spełnia wymagania normy EN 71-3, Bezpieczeństwo zabawek - Cześć 3: Migracja określonych pierwiastków • Dokument wydany przez niezależne, akredytowane laboratorium potwierdzający, iż oferowana sztuczna trawa nadaje się do ponownego przetworzenia (recyklingu); • Raport z badań włókna oferowanej trawy syntetycznej przeprowadzony przez niezależne i akredytowane laboratorium na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) potwierdzający zgodność z Rozporządzeniem (WE) REACH z 2006 roku lub dalsze. • Raport z badań przeprowadzony przez niezależne i akredytowane laboratorium potwierdzające, że włókno oferowanej trawy spełnia zalecenia dotyczące ochrony środowiska zgodnie z normą DIN 18035-7:2019-12 „Boisko sportowe – Część 7: Systemy murawy syntetycznej”.
W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający nie wymaga przedłożenia dokumentów potwierdzających minimalne parametrów nawierzchni z trawy syntetycznej (przedmiotowych środków dowodowych). Parametry oferowanej nawierzchni będą weryfikowane przez Nadzór Inwestorski na etapie realizacji przedmiotu umowy, w ramach akceptacji wniosków materiałowych przedkładanych przez Wykonawcę.
