Tłumacze PJM: min. 2 tłumacze z zaawansowanym PJM — członek Stowarzyszenia Tłumaczy PJM lub certyfikat tłumacza PJM Polskiego Związku Głuchych lub ukończone studia na kierunku filologia PJM — oraz min. 3 lata doświadczenia w tłumaczeniach symultanicznych na PJM.
Sumowanie: przy wspólnym ubieganiu się — co najmniej jeden wykonawca albo łącznie.
Z każdej z 10 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 18 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Jednoczęściowe zamówienie na usługę tłumaczenia symultanicznego na polski język migowy dla Kancelarii Senatu, w dwóch wariantach:
Tłumaczenie online w Internecie na PJM (posiedzenia Senatu, briefingi, obrady komisji i podkomisji, konferencje, inne wydarzenia) — przewidywany wymiar ok. 700 godzin przez 24 miesiące.
Tłumaczenie na żywo na PJM podczas wydarzeń senackich (np. konferencje Marszałka Senatu) — przewidywany wymiar ok. 10 godzin przez 24 miesiące.
Wykonawca zapewnia min. 2 tłumaczy PJM na poziomie zaawansowanym (członków STPJM / certyfikat PZG / studia filologia PJM, min. 3 lata doświadczenia), własne stanowisko z kamerą, komputerem, łączem internetowym (upload 1,5 Mbps / download 3 Mbps), jednolitym tłem, nagłośnieniem i oświetleniem. Jednocześnie tłumaczone mogą być maks. 2 wydarzenia; równoległa transmisja online, zapis w archiwum Kancelarii Senatu.