Archiwum TEDCPV 39000000 · Meble, wyposażenie i artykuły biurowe Zachodniopomorskie
Dostawa łóżek polowych i śpiworów – Szczecin
Pełna nazwa postępowania: Dostawa łóżek polowych i śpiworów na potrzeby realizacji zadań ochrony ludności i obrony cywilnej
GMINA MIASTO SZCZECIN·NIP 8510309410·Szczecin
Wartość szac.
—
nie podano
Termin składania
17.08.2026
postępowanie zakończone
Otwarcie ofert
—
nie podano
Opublikowano
8 lipca 2026
źródło: TED
Streszczenie SWZ
Streszczenie AI · Janusz
Widzisz połowę każdej z 10 sekcjiDruga połowa — łącznie 24 zdania z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. (+ 2 zdania — pełna treść po zalogowaniu)
Brak danych dotyczących całkowitej wartości szacunkowej zamówienia w dokumentacji SWZ oraz OPZ. Rozliczenia pomiędzy zamawiającym a wykonawcą będą prowadzone w walucie PLN.
Zamawiający informuje, że w przypadku zamówień współfinansowanych ze środków UE (jeżeli dotyczy) przetwarzanie danych osobowych podlega odrębnym okresom przechowywania. (+ 2 zdania — pełna treść po zalogowaniu)
Podwykonawstwo: Zamawiający dopuszcza powierzenie części zamówienia podwykonawcom. Wykonawca ma obowiązek złożyć wykaz podwykonawców i dostawców, na których przypada ponad 10% wartości zamówienia.
Zmiany umowy: Szczegółowe zasady i zakres zmian umowy określone zostały w projekcie umowy (załącznik nr 6 do SWZ).
RODO: Administratorem danych osobowych jest Gmina Miasto Szczecin – Urząd Miasta Szczecin. Dane przetwarzane są w celu przeprowadzenia postępowania oraz realizacji umowy. Przysługują prawa dostępu, sprostowania, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych (z wyłączeniami wynikającymi z przepisów).
Czas realizacji: Termin wykonania zamówienia wynosi 90 dni kalendarzowych od daty zawarcia umowy.
Z każdej z 10 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 24 zdania — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Część 1 (dostawa): 2000 sztuk fabrycznie nowych łóżek polowych z pokrowcami, wraz z transportem, rozładunkiem, wniesieniem i rozmieszczeniem w magazynie.
Część 2 (dostawa): 2000 sztuk fabrycznie nowych śpiworów z pokrowcami, wraz z transportem, rozładunkiem, wniesieniem i rozmieszczeniem w magazynie.
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
Działając na podstawie art. 135 ustawy Prawo zamówień publicznych, zwracamy się z prośbą o doprecyzowanie wymagań jakościowych oraz dokumentacyjnych dotyczących oferowanych łóżek polowych.
Aktualny Opis Przedmiotu Zamówienia określa podstawowe parametry techniczne, wymiary oraz cechy użytkowe wyrobu, nie zawiera jednak wymagań odnoszących się do bezpieczeństwa użytkowania, wytrzymałości, trwałości konstrukcji ani sposobu potwierdzenia spełnienia tych wymagań. W konsekwencji możliwe jest zaoferowanie produktów o zróżnicowanym poziomie jakości i bezpieczeństwa, które formalnie spełniają jedynie minimalne wymagania wymiarowe określone w OPZ.
Mając na uwadze przedmiot zamówienia obejmujący dostawę 2 000 sztuk łóżek polowych przeznaczonych do intensywnej eksploatacji, zwracamy się z pytaniem, czy Zamawiający w celu zapewnienia odpowiedniej jakości oraz bezpieczeństwa użytkowania wprowadzi następujące wymagania:
1. W zakresie bezpieczeństwa, wytrzymałości i trwałości wyrobu – wymóg, aby oferowane łóżka spełniały wymagania normy PN-EN 1725:2024 „Meble – Łóżka i materace – Wymagania bezpieczeństwa, wytrzymałości i trwałości”, a potwierdzeniem spełnienia wymagań był raport z badań wydany przez laboratorium posiadające akredytację zgodną z normą PN-EN ISO/IEC 17025, udzieloną przez Polskie Centrum Akredytacji (PCA) lub równoważną krajową jednostkę akredytującą będącą sygnatariuszem porozumienia EA MLA lub ILAC MRA.
2. W zakresie jakości procesu produkcyjnego – wymóg, aby producent oferowanych łóżek posiadał wdrożone i certyfikowane systemy zarządzania:
ISO 9001 – system zarządzania jakością,
ISO 14001 – system zarządzania środowiskowego,
ISO 45001 – system zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy.
3. W zakresie zastosowanych materiałów – obowiązek przedłożenia dokumentów potwierdzających właściwości zastosowanych komponentów, w szczególności:
karty technicznej zastosowanej pianki poliuretanowej,
aktualnego certyfikatu OEKO-TEX® Standard 100, Klasa I dla zastosowanej pianki poliuretanowej,
raportu z badań potwierdzającego właściwości antybakteryjne zastosowanej pianki lub gotowego materaca.
Uprzejmie wskazujemy, że norma PN-EN 1725:2024 określa wymagania dotyczące bezpieczeństwa, wytrzymałości oraz trwałości łóżek, a jej zastosowanie pozwala na obiektywną ocenę odporności konstrukcji na obciążenia i wielokrotne użytkowanie. Samo określenie dopuszczalnego obciążenia na poziomie 150 kg nie daje pewności, że wyrób spełnia wymagania bezpieczeństwa oraz zachowa swoje właściwości użytkowe przez cały okres eksploatacji.
Jednocześnie wymaganie przedstawienia raportów z badań wykonanych przez laboratorium akredytowane stanowi powszechnie stosowany sposób potwierdzania zgodności wyrobów z wymaganiami norm i zapewnia Zamawiającemu możliwość rzetelnej oraz porównywalnej oceny jakości oferowanych produktów.
W naszej ocenie doprecyzowanie powyższych wymagań pozostaje w zgodzie z art. 99 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, zgodnie z którym opis…
Zamawiający wyjaśnia, że Opis Przedmiotu Zamówienia został sporządzony zgodnie z art. 99 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, w sposób jednoznaczny, wyczerpujący oraz uwzględniający wymagania niezbędne do sporządzenia, złożenia i porównania ofert.
Wymagania określone w Opisie Przedmiotu Zamówienia obejmują istotne cechy techniczne i użytkowe łóżek polowych, w szczególności dotyczące konstrukcji, zastosowanych materiałów, wymiarów, dopuszczalnego obciążenia, funkcjonalności, trwałości użytkowej, możliwości wielokrotnego składania i rozkładania bez utraty właściwości użytkowych oraz warunków gwarancji. W ocenie Zamawiającego opis ten jest wystarczający do nabycia wyrobów spełniających potrzeby Zamawiającego wynikające z przeznaczenia zamówienia.
Zamawiający przeanalizował propozycje przedstawione przez Wykonawcę i stwierdza, że postulowane wymagania dotyczące:
zgodności z normą PN-EN 1725:2024,
przedstawienia raportów z badań wykonanych przez laboratoria akredytowane,
posiadania przez producenta certyfikowanych systemów zarządzania zgodnych z normami ISO 9001, ISO 14001 oraz ISO 45001,
przedłożenia dodatkowych dokumentów dotyczących zastosowanych materiałów,
stanowią wprowadzenie nowych wymagań, a nie doprecyzowanie obowiązujących postanowień SWZ.
Zamawiający zwraca również uwagę, że ustawa Prawo zamówień publicznych nie nakłada obowiązku opisywania przedmiotu zamówienia przez odniesienie do określonych norm. Odwołanie do norm stanowi jedno z dopuszczalnych sposobów opisu przedmiotu zamówienia, natomiast wybór sposobu jego opisania należy do Zamawiającego, o ile opis spełnia wymagania określone w art. 99 ustawy. Przepisy ustawy nie ustanawiają pierwszeństwa opisu przez odniesienie do norm nad opisem poprzez określenie parametrów technicznych i użytkowych.
W ocenie Zamawiającego wprowadzenie postulowanych wymagań nie znajduje uzasadnienia w świetle celu zamówienia oraz przyjętego sposobu opisania przedmiotu zamówienia i mogłoby prowadzić do nieuzasadnionego ograniczenia konkurencji oraz naruszenia zasady proporcjonalności, pozostając w sprzeczności z zasadami określonymi w art. 16 oraz wymaganiami wynikającymi z art. 99 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający określił wymagania jakościowe i funkcjonalne na poziomie zapewniającym realizację celu zamówienia przy jednoczesnym zachowaniu zasad uczciwej konkurencji, równego traktowania wykonawców oraz proporcjonalności.
W związku z powyższym Zamawiający nie dokonuje zmian treści Specyfikacji Warunków Zamówienia, w tym Opisu Przedmiotu Zamówienia.
Pytanie 6.1 oraz 6.2 dotyczy możliwości dopuszczenia przez Zamawiającego na zasadzie równoważności łóżka polowego o następujących parametrach:
6.1:
- dopuszczalne obciążenie 200kg
- masa łóżka do 7kg
- rama / konstrukcja – rurki stalowe o średnicy 22mm oraz profile 15x25mm
- wymiary rozłożone :190 cm x 75cm x 30cm
- wymiary po złożeniu: 76.5cm x 17cm x 77cm
- zagłówek regulowany w pięciu pozycjach
- materiał poszycia łóżka PVC
6.2:
- dopuszczalne obciążenie 260kg
- masa łóżka do 8kg
- rama / konstrukcja – rurki i profile stalowe
- wymiary rozłożone :210 cm x 80cm x 40cm
- wymiary po złożeniu: 24cm x 16cm x 115cm
- zagłówek bez możliwości regulacji
- materiał poszycia łóżka PVC
Parametry jakie mają spełniać dostarczone łóżka zawarte zostały w załączniku nr 5 do SWZ „Opis przedmiotu zamówienia” IV Część I zamówienia: dostawa łóżek polowych na potrzeby ochrony ludności i obrony cywilnej. Wymagania techniczne dla łóżek polowych. Część z zaproponowanych przez Wykonawcę w zapytaniu parametrów nie spełnia tych wymagań minimalnych i tym samym nie mogą zostać zaakceptowane przez Zamawiającego.
Czy Zamawiający:
1. wymaga zaoferowania śpiwora typu mumia, czy
2. wymaga zaoferowania śpiwora o kształcie prostokątnym z możliwością całkowitego
rozpięcia i wykorzystania jako kołdry, czy
3. dopuszcza oba wskazane rozwiązania jako spełniające wymagania Opisu Przedmiotu
Zamówienia.
Zamawiający dopuszcza oba wskazane rozwiązania spełniające wymagania Opisu Przedmiotu Zamówienia oraz dokona stosownej modyfikacji w ww. zakresie.
Czy w części 2 zamawiajacy dopuści produkt śpiwór turystyczny letni Type 1 markai m-tac
(https://m-tac.pl/spiwor-letni-type-1/3-131-10033)
Zamawiający informuję, że ocena ofert zostanie dokonana na podstawie dokumentów
zawartych w ofercie.
Pytanie nr 6.3
Czy Zamawiający wyrazi zgodę na obniżenie kar umownych z 20% na 10% łącznego wynagrodzenia umownego brutto?
Kwestię maksymalnej wysokości kar umownych, których może dochodzić Zamawiający reguluje § 6 ust. 6 projektu umowy – gdzie określona została na poziomie 20% łącznego wynagrodzenia umownego brutto i w takim kształcie została zaopiniowana przez radcę prawnego wg standardów i praktyki stosowanej przez Urząd Miasta Szczecin. Tym samym Zamawiający udziela odpowiedzi negatywnej na zadane pytanie i nie wyraża zgody na zmniejszenie kar do wysokości 10%.
Czy Zamawiający uzna za prawidłowe wykonanie dostawy dostarczenie łóżek polowych
oraz śpiworów odpowiednio zabezpieczonych i zapakowanych na paletach, a odbiór
przedmiotu zamówienia będzie następował w postaci całych palet, bez konieczności ich
rozpakowywania oraz ręcznego przenoszenia poszczególnych sztuk przez Wykonawcę?
Zamawiający akceptuje wskazany sposób dostawy, zwraca jednocześnie uwagę na
dokonanie takiego zabezpieczenia/zapakowania towaru (przeźroczyste opakowanie), który
ułatwi realizację zapisów § 2 ust. 4 projektu umowy. Zamawiający podkreśla, że podpisanie
listu przewozowego nie jest równoznaczne z akceptacją dostarczonego towaru, która nastąpi
po jego ilościowej i jakościowej kontroli zakończonej podpisaniem protokołem odbioru
przedmiotu umowy.
Czy miejsce dostawy wyposażone jest w wózek widłowy lub inny sprzęt umożliwiający
rozładunek palet z samochodu oraz ich przemieszczenie do miejsca składowania?
Miejsce dostawy jest wyposażone w wózek widłowy.
Czy miejsce odbioru przedmiotu zamówienia znajduje się na poziomie parteru z możliwością
bezpośredniego dojazdu wózkiem paletowym do miejsca składowania, czy też Wykonawca
będzie zobowiązany do ręcznego przenoszenia dostarczonego asortymentu do innych
pomieszczeń lub na wyższe kondygnacje budynku?
Powyższe informacje są niezbędne do prawidłowego oszacowania kosztów transportu i
realizacji zamówienia oraz przygotowania rzetelnej i porównywalnej oferty.
Miejsce odbioru przedmiotu zamówienia znajduje się na poziomie parteru z możliwością
bezpośredniego dojazdu wózkiem paletowym do miejsca składowania.
Ilu stopniową regulację zagłówka wymaga Zamawiający: czterostopniową czy
pięciostopniową?
Kwestia regulacji została zawarta w Opisie Przedmiotu Zamówienia IV. Część I pkt. 6)
o treści:
„co najmniej pięciostopniowa regulacja podgłówka”.
