MARKETPLANET-TENANTCPV 90000000 · Usługi komunalne i środowiskowe Termin: 15 września 2026
Modernizacja pompowni wody technologicznej – Częstochowa
Pełna nazwa postępowania: Modernizacja pompowni wody technologicznej, ob. 49 na terenie Oczyszczalni Ścieków „WARTA” S.A. w Częstochowie przy ul. Srebrnej 172/188
Oczyszczalnia Ścieków „WARTA” Spółka Akcyjna
Wartość szac.
—
nie podano
Termin składania
15.09.2026
za 2 dni
Otwarcie ofert
15 września 2026
wg ogłoszenia
Opublikowano
10 sierpnia 2026
źródło: MARKETPLANET-TENANT
Streszczenie SWZ
Streszczenie AI · Janusz
Widzisz połowę każdej z 11 sekcjiDruga połowa — łącznie 14 zdań z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.
Zdolność techniczna/zawodowa: min. 2 zadania z budowy, przebudowy lub rozbudowy obiektów technologicznych związanych z gospodarką wodno-ściekową w ciągu ostatnich 5 lat, z dowodami (referencje) — Zał. nr 5.
Łączne spełnianie: Wykonawcy wspólnie ubiegający się mogą łącznie spełnić warunek zdolności technicznej.
Z każdej z 11 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 14 zdań — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Zamówienie obejmuje modernizację pompowni wody technologicznej (ob. 49) na oczyszczalni – roboty elektryczne, sanitarne i automatykowe z montażem, testami i dokumentacją.
Część 1 (dostawa + montaż): armatura technologiczna (zasuw nożowych, klap zwrotnych, filtroodmulników) z napędami pneumatycznymi, nowy zbiornik sprężonego powietrza, instalacja sprężonego powietrza, rurociąg DN32x4,4 PN16.
Część 2 (dostawa + montaż): szafa zasilająco-sterująca 49RPEE01, szafka wyspy zaworowej 49WZEE01 (na zewn. ścianie budynku), skrzynki sterowania lokalnego 49KSEA01–04, aparatura kontrolno-pomiarowa, trasy kablowe w kanałach kablowych, druga linia zasilająca pompownię.
Część 3 (usługa): wymiana i modyfikacja istniejących linii elektrycznych, modyfikacja średnic przewodów na wybranych odcinkach rurociągów, remont nawierzchni w rejonie pompowni, próby, odbiory, szkolenia personalu, dokumentacja powykonawcza.
Część 4 (usługa): dostosowanie systemu SCADA Pro-2000 do nowej pompowni, komponenty zgodne z ISA/IEC 62443.
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
Opis przedmiotu zamówienia przewiduje wykonanie nowych tras kablowych
w wykopach min. do komory pomp. Przebieg trasy jest pod terenem, na którym ułożona
jest kostka brukowa. Przedmiar robót branży elektrycznej – Trasy kablowe zewnętrzne
nie przewiduje jej rozbiórki i ponownego ułożenia. W związku z powyższym prosimy
o uzupełnienie przedmiaru o wymienione prace lub wskazanie pozycji kosztorysowej,
w której należy ująć ww. prace.
Zamawiający uzupełni przedmiar w powyższym zakresie.
Czy system nadrzędny DCS z którym oprogramowana przepompownia będzie wymieniać dane jest również sterownikiem z rodziny Allen-Bradley (ControLogix), czy też jest to inny sterownik? Przyjmując, że „obróbka danych” w sterowniku nadrzędnym jest poza zakresem oferty modernizacji pompowni.
Dostarczany w ramach realizacji zadania sterownik, do zarządzania pracą pompowni wody technologicznej, musi komunikować się z istniejącym, nadrzędnym systemem SCADA Pro-2000 (zainstalowanym i pracującym na serwerach) w celu przesyłania danych pomiarowych, stanów pracy poszczególnych urządzeń wraz z możliwością sterowania zdalnego. Wykonawca w ramach realizacji zadania musi również dokonać wszystkich stosownych zmian w systemie SCADA Pro-2000 dotyczących modernizowanej pompowni wody technologicznej.
Z uwagi na niedostępnośc przepustnic PN16 z uszczelnieniem typu TwinPack o średnicy DN150 zwracamy się z prośbą o możliwość zabudowy zasuw o standardzie PN10 bez uszczelnienia TwinPack.
Zgodnie z dokumentacją projektową, ze względu na parametry pracy pompowni wody technologicznej, wymagane jest zastosowanie zasuw nożowych o maksymalnym ciśnieniu roboczym PN16. W związku z powyższym nie dopuszcza się zastosowania zasuw w standardzie PN10.
Z uwagi na ograniczenia gabarytowezwraca się uwagę na brak możliwości zabudowy zasuw nożowych lub klinowych z napędami pneumatycznymi lub elektrycznymi. Taki zapis pozwoli na optymalizację gabarytów i zminimalizuje ograniczenie przestrzeni do zabudowy i serwisowania.
Zgodnie z dokumentacją projektową należy zastosować zasuwy z napędami pneumatycznymi. Ze względu na ograniczenia gabarytowe zasuwy z napędami pneumatycznymi powinny mieć możliwość zabudowy w pozycji innej niż pionowa, przy zachowaniu prawidłowego działania armatury oraz możliwości jej obsługi i serwisowania.
Według rysunku PW-E10 projektu branży elektrycznej nowa szafa wyspy zaworowej ma
zostać zamontowana na zewnętrznej ścianie budynku pomieszczenia
technologicznego. Wskazana w projekcie część ściany budynku technologicznego
znajduje się bezpośrednio nad otwartą komorą ścieków oczyszczonych co uniemożliwia
jej montaż. Dostępny fragment ściany między drzwiami a oknem pomieszczenia nie ma
wystarczającej ilości miejsca do montażu szafy wyspy zaworowej o podanych
w projekcie wymiarach. W związku z powyższym prosimy o wskazanie miejsca montażu
szafy wyspy zaworowej.
Zamawiający zamieści na stronie prowadzonego postępowania rewizję 1 rysunku PW-
E10 „Plan instalacji elektrycznych” w Pompowni wody technologicznej (ob. 49) ze
wskazaniem nowej lokalizacji szafy wyspy zaworowej 49WZEE01. Szafa zostanie
przeniesiona na zewnętrzną ścianę budynku sąsiadującą z pomieszczeniem urządzeń elektrycznych w Pompowni. Jednocześnie w związku ze zmianą lokalizacji szafy wyspy
zaworowej, zmianie uległa długość połączeń przewodów pneumatycznych do napędów
pneumatycznych z 45m na 60m, co zostanie uwzględnione w rewizji przedmiaru robót – poz. 4.6.
Czy dopuszczają państwo zabudowe armatury z korpusem z żeliwa, których elementy mające kontakt z medium będą odpowiednio zabezpieczone przed agresywnym działaniem medium?
Nie dopuszcza się zastosowania armatury z korpusem wykonanym z żeliwa. Korpusy, wrzeciona oraz płyty noży zasuw powinny być wykonane ze stali nierdzewnej, zgodnie z wymaganiami dokumentacji projektowej. Nie przewiduje się zastosowania innych materiałów, nawet w przypadku zastosowania dodatkowych zabezpieczeń powierzchniowych przed agresywnym działaniem medium.
Czy w ofercie należy przewidzieć wykonanie instalacji spustowej z filtroodmulników
w kierunku „rząpi”? Jeżeli tak, z jakiego materiału powinna być wykonana (stal
ocynkowana, inox, tworzywo)? W dokumentacji rysunkowej oraz w przedmiarze branży
sanitarnej nie znaleźliśmy informacji na ten temat.
Odpływ ze spustu filtroodmulnika należy wykonać zgodnie z instrukcją obsługi i montażu
urządzenia. Przewód spustowy należy sprowadzić do rząpia, zapewniając swobodny
odpływ wody. Zaleca się zastosowanie przewodu ze stali nierdzewnej (inox). Dopuszcza
się zastosowanie materiału równoważnego, o odpowiedniej odporności na ciśnienie,
korozję i warunki występujące w pomieszczeniu pompowni.
Załącznik nr 9 do SWZ - Projekt wykonawczy branży elektrycznej w punkcie 3.4 zawiera
opis włączenia wyspy zaworowej do istniejącej sieci sprężonego powietrza:
"Nowoprojektowany odcinek sprężonego powietrza wykonać poprzez poprowadzenie
rury DN32x4,4 PN16." Zestawienie materiałów do projektu ani przedmiar robót branży
elektrycznej nie zawierają pozycji kosztorysowej obejmującej dostawę oraz ułożenie
wspomnianej rury DN32x4,4 PN16. W związku z powyższym proszę o uzupełnienie
przedmiaru o odpowiednie pozycje kosztorysowe. Jednocześnie proszę o odpowiedź
na pytanie, czy rura DN32x4,4 PN16 ma być układana na trasie kablowej wspólnej dla
niej i kabli czy na osobnej? Jeżeli na osobnej trasie, proszę również o uzupełnienie
kosztorysu o odpowiednie pozycje.
Zamawiający uzupełni przedmiar w zakresie wykonania rurociągu sprężonego
powietrza z rury DN32x4,4 PN16 tj. w poz. 4.17 „Analogia. Montaż rurociągu
sprężonego powietrza PP-RCT DN32x4,4” w których uwzględniono prace instalacyjne
związane w ułożeniem ww. rurociągu.
Rurociąg układany w istniejącym kanale kablowym powinien być mocowany na
uchwytach do ściany kanału kablowego.
Czy dopuszcza się wykonanie instalacji z PE zamiast stali nierdzewnej?
Nie dopuszcza się wykonania instalacji z PE zamiast stali nierdzewnej. Rurociągi objęte zakresem zamówienia należy wykonać ze stali nierdzewnej, zgodnie z dokumentacją projektową i zestawieniem materiałów.
Prośba o zmianę zapisu wymagania ciśnienia maksymalnego z 1,6MPa na 1MPa dla zasuw nożowych.
Nie wyraża się zgody na zmianę wymaganego ciśnienia maksymalnego z 1,6 MPa na 1,0 MPa. Dla przewodów oraz armatury wymagane jest ciśnienie nominalne PN 16, tj. 1,6 MPa.
Zwracamy się z wnioskiem o odstąpienie od wymogu składania wraz z ofertą
szczegółowego kosztorysu ofertowego, wskazanego w Dziale IX pkt 1 ppkt 4 SWZ.
Prosimy o wykreślenie ww. wymogu, ponieważ cena oferty jest podawana w Formularzu
Ofertowym, a zgodnie z projektem umowy wynagrodzenie Wykonawcy ma charakter
ryczałtowy. Szczegółowy kosztorys nie jest również elementem kryteriów oceny ofert,
które opierają się na cenie i okresie gwarancji. W naszej ocenie składanie
szczegółowego kosztorysu wraz z ofertą stanowi dodatkowe obciążenie dla
Wykonawców, nie mając wpływu na sposób oceny ofert. W związku z powyższym
prosimy o zmianę treści SWZ poprzez rezygnację z obowiązku składania
szczegółowego kosztorysu ofertowego wraz z ofertą.
Zamawiający informuje, że wymaga złożenia wraz z ofertą szczegółowego kosztorysu
ofertowego ponieważ jest on niezbędny do weryfikacji prawidłowości sporządzenia
oferty, pozwala na ocenę oferty pod kątem rażąco niskiej ceny, jest podstawą do wyceny
ewentualnych robót zamiennych lub dodatkowych, a także jest podstawą do oceny
prawidłowości sporządzenia harmonogramu rzeczowo-finansowego.
Prośba o zmianę zapisu wymagania stali nierdzewnej jako materiał korpusu zasuw nożowych (w istniejącym układzie funkcjonują zasuwy z żeliwnymi korpusami).
Nie dopuszcza się zmiany wymaganego materiału korpusu zasuw nożowych na żeliwo. Korpusy oraz wrzeciona zasuw należy wykonać ze stali nierdzewnej, zgodnie z wymaganiami dokumentacji projektowej. Fakt zastosowania w istniejącym układzie zasuw z korpusami żeliwnymi nie stanowi podstawy do zmiany wymagań dla nowej armatury.
Prośba o przesłanie rysunku technicznego z przekrojem C-C o przeciwnym kierunku rzutowania (rysunek 2 - Załącznik nr 10) uwzględniający wymiary odsunięcia instalacji (osi rurociągu) od ścian oraz sufitu pomieszczenia filtroodmulników.
Zamawiający umieści na platformie zakupowej zmodyfikowany dokument: Rys_2 – rewizja 1. Na rysunku naniesiono wymiary odsunięcia osi rurociągu od ścian oraz sufitu.
Prośba o przesłanie wymiarów odsunięcia osi rurociągu od ścian oraz sufitu w miejscu zamontowania zasuw nożowych DN100 49ZSWTO8p i 49ZSWTO7p.
Zamawiający umieści na platformie zakupowej zmodyfikowany dokument: Rys_2 – rewizja 1. Na rysunku naniesiono wymiary odsunięcia osi rurociągu od ścian oraz sufitu.
Prośba o przesłanie przebiegu rurociągu DN100 przewidzianej do wymiany.
Przebieg rurociągu DN100 przewidzianego do wymiany został określony w dokumentacji projektowej. Zakres wymiany przewodów został naniesiony na rysunku nr 2, w tabeli z zestawieniem materiałów uwzględniono wszystkie wymieniane odcinki przewodów. Wykonawca powinien przyjąć zakres robót zgodnie z tym zestawieniem.
Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaplanowania i przeprowadzenia dłuższych przerw w pracy pompowni wody technologicznej?
Wszystkie przerwy powinny być uzgodnione z Zamawiającym, a przerwy powyżej 2 godzin powinny być uzgodnione z Zamawiającym z minimum czterodniowym wyprzedzeniem.
Czy istnieje inwentaryzacja kanałów kablowych? Z opisu w projekcie wynika, iż w kanałach kablowych są istniejące trasy kablowe na których mają być układane nowe kable. Czy jest w nich miejsce na dołożenie nowej trasy kablowej?
Zamawiający nie posiada inwentaryzacji kanałów kablowych. W istniejących kanałach kablowych znajdują się trasy kablowe, po których należy poprowadzić projektowane linie zasilające. Projekt obejmuje wykonanie tras kablowych zgodnie z rysunkiem PW-11E Plan zagospodarowania terenu, które należy wykonać od miejsca wpięcia się instalacją sprężonego powietrza do ob. 49.
Czy przekrój przez kanał kablowy znajdujący się w dokumentacji jest rysunkiem stanu istniejącego czy projektem stanu docelowego?
Przekrój przez kanał jest projektem stanu docelowego tj. istnieje już kanał betonowy, który należy uzbroić w drabiny kablowe od miejsca wpięcia się instalacją sprężonego powietrza do ob. 49.
Kanał kablowy przebiega przez drogę wewnętrzną pod którą są ułożone rury przepustowe. Czy w tym przepuście kablowym są wolne przepusty w ilości wystarczającej na ułożenie dwóch nowych linii zasilających i jaka jest ich średnica?
Kanał kablowy posiada wolne drożne rury przepustowe pod drogą o średnicy wewnętrznej DN100. Dodatkowo z uwagi na 2 ściany separacyjne usytuowane w odległości ok. 1,5 m i ok. 5 m od ww. drogi wykonane z bloczków betonowych, Wykonawca, będzie musiał Wykonać dwa otwory w każdej ścianie na przepusty o średnicy wewnętrznej DN100 lub DN150 (należy uzgodnić na etapie wykonawczym, z uwagi na ograniczone miejsce na otwory w ścianie).
Jaki jest dopuszczalny czas przestoju pompowni. Aby zainstalować w pomieszczeniu nową szafę elektryczną 49RPEE01 którą trzeba na miejscu ustawić i skręcić, należy odłączyć i usunąć istniejące szafy obecnie zasilające pompy. Nowe szafy należy podłączyć elektrycznie, sprawdzić sterowanie oraz komunikację z nadrzędnym systemem sterowania. Do przeprowadzenia takiej operacji potrzeba ok 8-12h. Jak technicznie inwestor planuje to rozwiązać, czy jest możliwa taka przerwa technologiczna?
Zamawiający dopuszcza przerwę 12 godzinną z minimum tygodniowym zgłoszeniem terminu postoju.
Pokazujemy 20 z 27 pytań. Komplet wyjaśnień — razem z załącznikami, których dotyczą — jest w dokumentacji postępowania.
