Po terminie
Tłumaczenie na język migowy konferencji naukowej – Warszawa
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie7 aktualnych · 91 w archiwum·NIP 5250012946·mazowieckie
Przedmiot zamówienia
AIPrzedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa tłumaczenia na polski język migowy jednodniowej hybrydowej konferencji naukowej „Działania edukacyjne a dobrostan życia seniorów” (ok. 80 uczestników stacjonarnie). Usługa obejmuje tłumaczenie na sali oraz tłumaczenie dla transmisji streamingowej, przygotowanie transmisji na YouTube, przekazanie oczyszczonego nagrania archiwalnego całej konferencji oraz przekazanie statystyki logowań.
Trudność: średnia
Wymaga koordynacji tłumaczy, obsługi technicznej oraz realizacji transmisji streamingowej.
Terminy realizacji
Termin wykonania
16 grudnia 2026 r.
16 grudnia 2026 r.
Warunki udziału
AI1Kadra tłumaczy — min. 2 tłumaczy języka migowego posiadających dokument potwierdzający biegłą znajomość polskiego języka migowego.
2Rotacja kadry — tłumacze zmieniający się co 15–30 minut.
3Zastępstwo — możliwość zapewnienia zastępstwa spełniającego wymagania kadrowe dla tłumaczy.
4Potencjał techniczny — dysponowanie niezbędną aparaturą techniczną do realizacji transmisji streamingowej wraz z tłumaczeniem na polski język migowy.
Czerwone flagi
AISygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Brak istotnych sygnałów ostrzegawczych.
Pytania i odpowiedzi
0Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
Zamawiający nie opublikował pytań ani odpowiedzi
Historia zmian
16.10.2026 — publikacja ogłoszenia
23.10.2026 — upływ terminu składania ofert