Pełna nazwa postępowania: Usługi tłumaczeniowe w zakresie języka angielskiego, tj. tłumaczenie pisemne z języka polskiego na język angielski i/lub z języka angielskiego na język polski oraz korekta tekstów w języku angielskim.
UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE·NIP 7120103775·Lublin
Wartość szac.
—
nie podano
Termin składania
30.06.2026
postępowanie zakończone
Otwarcie ofert
—
nie podano
Opublikowano
28 stycznia 2026
źródło: EB2B
Streszczenie SWZ
Streszczenie AI · Janusz
Widzisz połowę każdej z 5 sekcjiDruga połowa — łącznie 4 zdania z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.
Kary umowne, wadium i zabezpieczenie: nie uwzględniono w dostarczonym fragmencie SWZ (brak sekcji VIII).
9
Inne zapisy
Pełna treść
Własność intelektualna: Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do tłumaczenia z chwilą odbioru tekstu. - Podwykonawstwo: Dzielenie zlecenia pomiędzy tłumaczy wymaga zgody Zamawiającego.
Druga połowa streszczenia za darmo
Odsłoń całe streszczenie SWZ
Z każdej z 5 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 4 zdania — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Część 1 (usługa): tłumaczenia pisemne pol↔ang oraz korekta tekstów angielskich z zakresu nauk rolniczych (rolnictwo, ogrodnictwo, technologia żywności, zootechnika, rybołówstwo) i nauk weterynaryjnych (weterynaria).
Część 2 (usługa): tłumaczenia pisemne pol↔ang oraz korekta tekstów angielskich z zakresu nauk biologicznych, inżynierii mechanicznej, inżynierii środowiska/górnictwa/energetyki, nauk medycznych oraz nauk społecznych.
Rozliczenie: cena za stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami), realizacja sukcesywna na pojedynczych zleceniach; brak wielkościowego zakresu z góry — zamówienie rośnie na podstawie kolejnych zleceń od Zamawiającego.
