Zamówienie WIELOCZĘŚCIOWE obejmuje rozbudowę istniejącego systemu informacji wizualnej w Bibliotece Narodowej w ramach projektu „Pełna czytelnia Rzeczypospolitej”:
Część 1 (dostawa/licencje): licencje na system informacji wizualnej / język migowy (typ i ilość nie podane w udostępnionych źródłach).
Część 2 (usługa): adaptacja istniejącego systemu informacji wizualnej — dostosowanie istniejącej infrastruktury do rozbudowy zakresu.
Część 3 (usługa): tłumaczenie na język migowy — treści biblioteczne i informacyjne objęte systemem.
Część 4 (usługa): nagranie i produkcja filmów z tłumaczeniem w języku migowym (treść, liczba filmów nie podana w źródłach).
Źródła dostarczone (ogłoszenie + SWZ) zawierają jedynie klauzulę RODO i ogólną nazwę zamówienia — brak szczegółowej specyfikacji zakresu, ilości i parametrów w udostępnionych blokach XML.
Trudność: średnia
Zamówienie łączy dostawę licencji z usługami tłumaczeniowymi i produkcją wideo w ramach istniejącego systemu, wymaga koordynacji między blokami technicznymi a merytorycznymi; jednak brak szczegółowej specyfikacji w źródłach uniemożliwia dokładniejszą ocenę złożoności.
Czerwone flagi
AI
Sygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Termin składania ofert przypada na okres wakacyjny (7 lipca)
Termin w okresie wakacyjnym (lipiec-sierpień) może ograniczać liczbę oferentów ze względu na urlopy.
