Organizacja wyjazdu studyjnego do Toskanii – Wrocław

• Nazwa: Województwo Dolnośląskie – Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego
• Adres siedziby: ul. Wybrzeże J. Słowackiego 12-14, 50-411 Wrocław
• NIP: brak danych w SWZ
• Osoba kontaktowa (merytoryczna): Anna Terlecka-Krowicka, Justyna Grzypek
• (+ 4 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Tryb postępowania: Zamówienie prowadzone jest w trybie podstawowym bez negocjacji zgodnie z art. 275 pkt 1 ustawy Pzp. Uzasadnienie trybu: brak dodatknego uzasadnienia w tekście SWZ; dokument stwierdza jedynie, że postępowanie prowadzone jest w trybie podstawowym. **Czy stosuje się art. (+ 1 zdanie — pełna treść po zalogowaniu)

• Wartość zamówienia nie jest wprost podana w SWZ ani OPZ. Brak bezpośredniej informacji o wartości szacunkowej.
• Waluta używana we wszystkich cenach i rozliczeniach: PLN (zapisano, że rozliczenia będą prowadzone w złotych polskich (PLN)).
• Informacja o VAT: cena oferty ma być podana jako cena brutto (zawiera VAT) i ocenie podlega cena brutto. W formularzu ofertowym oraz rozliczeniach Zamawiający wymaga ceny w PLN z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
• (+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Termin wykonania umowy: od dnia podpisania umowy do dnia 9 października 2026 r. (termin wyjazdu studyjnego planowany 6–9 października 2026 r.) Terminy postępowania (wybrane proceduralne):

• Termin składania ofert: 13.08.2026 r. do godz. 10:00
• Otwarcie ofert: 13.08.2026 r. o godz. 10:15
• (+ 3 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

Warunki udziału (wyciąg z SWZ/OPZ): Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wykazał spełnianie warunków technicznych i doświadczenia: w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert wykonał co najmniej 2 usługi, z których każda obejmowała bilety lotnicze (transport międzynarodowy), usługę noclegową, usługę gastronomiczną oraz program merytoryczny (np. wizyty studyjne), przy czym wartość każdego zamówienia nie była niższa niż 100000 zł brutto; Wykonawca może polegać na zasobach podmiotów trzecich oraz powierzać części zamówienia podwykonawcom; Zamawiający nie określa warunków dotyczących zdolności do występowania w obrocie, uprawnień do prowadzenia działalności ani sytuacji ekonomicznej/finansowej. Szczegółowe wymagania kadrowe i zasobowe (OPZ): pilota wycieczek z co najmniej 3-letnim doświadczeniem w pilotowaniu wyjazdów we Włoszech, posługującego się biegle polskim, angielskim i włoskim; tłumacz ustny symultaniczny z min. 5-letnim doświadczeniem w tłumaczeniach symultanicznych oraz znajomością języka polskiego i włoskiego na poziomie co najmniej B2, oraz doświadczeniem w tematach enologii/winiarstwa/serowarstwa; przewodnicy lokalni licencjonowani, biegle władający językiem polskim, do obsługi Florencji i Sieny; kierowcy komunikatywni po włosku/angielsku; pojazd do transportu miejscowego spełniający warunki: miejsca dla wszystkich uczestników + minimum 3 dodatkowe miejsca, przestrzeń bagażowa dla min. 1 bagażu rejestrowanego + 1 podręcznego na osobę, klimatyzacja, lodówka, rok produkcji nie wcześniejszy niż 2016, oznakowanie tabliczką z logo, możliwość przewozu osób z niepełnosprawnościami, wyposażenie GPS i system nagłośnienia; usługi noclegowe w jednym obiekcie hotelowym **min. (+ 2 zdania — pełna treść po zalogowaniu)

• Cena (C) — 100% (waga: 100 pkt). Metoda: liczba punktów obliczana jako C = (Cmin / Cn) x 100, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. (+ 1 zdanie — pełna treść po zalogowaniu)

• Podwykonawstwo: Zamawiający dopuszcza powierzenie części zamówienia podwykonawcom; Wykonawca musi wskazać w ofercie części zamówienia, które zamierza powierzyć, oraz (jeżeli są znane) nazwy podwykonawców. Powierzenie nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za wykonanie. (zas. rozdz. VII pkt 7; VIII pkt 6)
• Zmiany umowy: Projekt umowy stanowi załącznik nr 7 do SWZ; Zamawiający przewiduje możliwość zmian określonych w projekcie umowy; wszystkie zmiany wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i zgody Stron. (rozdz. XVIII pkt 1–3)
• Audyt / kontrola: Zamawiający informuje o przetwarzaniu danych i możliwościach udostępniania dokumentacji postępowania (RODO, udostępnienia dokumentacji zgodnie z art. 18 i 74 ust. 1 i 2 ustawy Pzp). Brak szczegółowych zapisów o audycie u Wykonawcy w OPZ/SWZ. Brak danych dotyczących obowiązku przeprowadzania audytów u Wykonawcy.
• Własność intelektualna: SWZ/OPZ nie zawierają szczegółowych postanowień dotyczących przeniesienia praw autorskich ani własności intelektualnej wynikającej z realizacji zamówienia. Brak danych szczegółowych postanowień IP w SWZ/OPZ.
• (+ 3 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)

• Formularz ofertowy (Załącznik nr 1)
• Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu i o spełnianiu warunków udziału (Załącznik nr 2 i 3)
• (+ 2 pozycje — pełna treść po zalogowaniu)