Podstawowy bez negocjacji2026/BZP 00519185/01
Podwójna korekta utworów ksiąŻek ISSN ISBN – Kraków
Uniwersytet Jagielloński29 aktualnych · 401 w archiwum·NIP 6750002236·małopolskie
Przedmiot zamówienia
AI- Część I (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu językoznawstwa, literaturoznawstwa oraz historii.
- Część II (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu psychologii, literatury i archeologii.
- Część III (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu nauk prawnych, medycyny i tekstów w języku angielskim.
- Część IV (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu psychologii i psychiatrii, tekstów w języku angielskim.
- Część V (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu zarządzania i nauk społecznych.
- Część VI (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu medioznawstwa, literaturoznawstwa i nauk o polityce.
- Część VII (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu medycyny i biotechnologii.
- Część VIII (usługa): podwójna korekta do 150 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu biologii i nauk przyrodniczych.
- Część IX (usługa): podwójna korekta do 100 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu kultury i sztuki.
- Część X (usługa): podwójna korekta do 100 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu prahistorii oraz systemów politycznych.
- Część XI (usługa): podwójna korekta do 100 arkuszy wydawniczych tekstów głównie z zakresu językoznawstwa oraz turystyki.
Trudność: średnia
Wymaga specjalistycznej znajomości różnych dyscyplin naukowych oraz wykonania dwuetapowej korekty.
Terminy realizacji
Termin realizacji umowy
12 miesięcy od zawarcia umowy (zlecenia sukcesywnie; możliwe przedłużenie o max. 3 miesiące)
12 miesięcy od zawarcia umowy (zlecenia sukcesywnie; możliwe przedłużenie o max. 3 miesiące)
Termin wykonania zlecenia
I korekta: liczba arkuszy ÷ 2/dzień; II korekta: ÷ 3/dzień (dni robocze, od odbioru materiałów)
I korekta: liczba arkuszy ÷ 2/dzień; II korekta: ÷ 3/dzień (dni robocze, od odbioru materiałów)
Okres gwarancji
24 miesiące od odbioru (protokół odbioru)
24 miesiące od odbioru (protokół odbioru)
Warunki udziału
AI1Kadra — 1 osoba dedykowana do realizacji zamówienia: wykształcenie wyższe (min. licencjat), znajomość znaków korektorskich i umiejętność korekty w PDF (Adobe Acrobat/Reader), doświadczenie samodzielne w korektach o łącznej objętości ≥ 6 arkuszy wydawniczych (z podaniem pełnego tytułu i objętości).
Kryteria wyboru oferty
AIWagi punktowe, według których zamawiający oceni oferty.
Cena ryczałtowa brutto za całość zamówienia
60%
Ocena jakościowaPróbka korekty PDF; max 10 pkt od członka komisji; do 15 błędów w kategorii
40%
Czerwone flagi
AISygnały, na które warto zwrócić uwagę przed startem.
Kara za błędy interpunkcji
§5 ust.2.3: 1% wartości brutto danego zlecenia za każdy błąd interpunkcyjny ponad 5 w danym materiale.
Oświadczenie o braku AI
§2 ust.1.3: Wykonawca oświadcza, że utwór powstał bez wykorzystania tzw. generatywnej sztucznej inteligencji.
Kary i sankcje
AI- Kary umowne (zał. nr 2 § 5): odstąpienie — 10% wynagrodzenia brutto niewykonanego zakresu; zwłoka w wykonaniu/usunięciu wad — 2% dziennie; błędy interpunkcyjne > 5 — 1% za błąd; zwłoka w usunięciu wad w gwarancji — 1% dziennie; brak/nieterminowa zapłata podwykonawcy — 5% maks. wynagrodzenia; łączny limit 50% wynagrodzenia brutto
- Kara Zamawiającego za odstąpienie z jego winy: 5% wynagrodzenia brutto niewykonanego zakresu
- Wadium: nie wymagane; zabezpieczenie należytego wykonania: nie przewidziane
Pytania i odpowiedzi
0Wyodrębnione z wyjaśnień treści SWZ.
Zamawiający nie opublikował pytań ani odpowiedzi
Historia zmian
03.11.2026 — publikacja ogłoszenia