TEDCPV 45000000 · Roboty budowlane Kujawsko-Pomorskie Termin: 15 września 2026
Termomodernizacja i przebudowa Przedszkola nr 34 – Bydgoszcz
Pełna nazwa postępowania: Wykonanie robót budowlanych polegających na termomodernizacji wraz z przebudową budynku Przedszkola nr 34 przy ul. Dmowskiego 11 w Bydgoszczy
Miasto Bydgoszcz·Bydgoszcz
Wartość szac.
—
nie podano
Termin składania
15.09.2026
za 3 dni
Otwarcie ofert
—
nie podano
Opublikowano
30 sierpnia 2026
źródło: TED
Streszczenie SWZ
Streszczenie AI · Janusz
Widzisz połowę każdej z 10 sekcjiDruga połowa — łącznie 22 zdania z warunkami, dokumentami i analizą ryzyka — odsłania się po założeniu darmowego konta.
Finansowanie zewnętrzne: inwestycja wsparta pożyczką z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego — FEP dla Kujaw i Pomorza 2021–2027, Priorytet 2, Działanie 2.1, oraz środkami Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
Waluta rozliczeń: wyłącznie PLN (brak walut obcych); rozliczenia krajowe z VAT — mechanizm podzielonej płatności.
Ubezpieczenie OC: ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, suma gwarancyjna ≥ 1 000 000 zł.
Doświadczenie: min. 2 zamówienia polegające na budowie lub przebudowie lub remoncie budynku użyteczności publicznej / mieszkalnego wielorodzinnego / zamieszkania zbiorowego, każde o wartości robót ≥ 2 500 000 zł brutto i kubaturze ≥ 1 500 m³, wykonane w pełnym zakresie z instalacjami i zakończone wg Prawa budowlanego, w okresie ostatnich 5 lat.
Kadra — kierownik konstrukcyjno-budowlany:1 osoba z uprawnieniami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.
Termin realizacji:45 tygodni od daty zawarcia umowy.
Wynagrodzenie: ryczałtowe wg art. 632 KC.
Podwykonawstwo: dopuszczone; w ofercie wskaż części i nazwy podwykonawców.
Zatrudnienie na umowę o pracę: wymagane dla osób wykonujących roboty budowlane, montażowe i wykończeniowe; Wykonawca składa oświadczenie w formularzu ofertowym, kontrola na etapie realizacji (oświadczenia, kopie umów o pracę).
Z każdej z 10 sekcji pokazujemy połowę. Załóż darmowe konto, żeby odsłonić pozostałe 22 zdania — pełne warunki udziału, dokumenty i analizę ryzyka Janusza. Bez karty, 14 dni za darmo.
14 dni za darmo Bez karty płatniczej Rezygnacja w 1 klik
Opis przedmiotu zamówienia
Streszczenie AI · Janusz
Wykonanie robót budowlanych polegających na termomodernizacji wraz z przebudową budynku Przedszkola nr 34 przy ul. Dmowskiego 11 w Bydgoszczy — 1 budynek przedszkola. Zakres obejmuje:
docieplenie ścian zewnętrznych (cokół/podpiwniczenie styropianem XPS, ściany parteru styropianem EPS), wymianę stolarki okiennej i drzwiowej zewnętrznej i wewnętrznej, przebudowę pomieszczeń z wymianą ścian działowych, skucie i odtworzenie tynków (ok. 50% ścian i sufitów), wymianę posadzek, roboty malarskie i wykończeniowe;
przebudowę i rozbudowę instalacji wewnętrznych: elektrycznej i teletechnicznej (wraz z instalacją domofonową i przyzywową), wod.-kan., c.o. (wymiana grzejników z osłonami), c.t., wentylacji mechanicznej z centralą CNW1 i okapami kuchennymi, klimatyzacji, hydrantowej i p.poż.;
wykonanie nowego dachu z dwuwarstwowym ociepleniem i hydroizolacją papową w systemie NRO;
wykonanie elewacji z tynku strukturalnego z odciskaną cegłą, liter przestrzennych (dibond) na elewacji, oznakowania ewakuacyjnego i wyposażenia w sprzęt gaśniczy (z aktualizacją instrukcji p.poż.);
wyburzenie ściany między kuchnią a wydawką i montaż rolety technologicznej (światło 120 cm);
wykonanie nowych nawierzchni zewnętrznych z kostki brukowej gr. 8 cm (chodniki, tarasy, droga pożarowa) wraz z rozbiórką istniejących warstw i podbudową z kruszywa;
dostawę i montaż wyposażenia sanitarnego (umywalki, zlewy, miski, kabiny HPL), armatury, przyborów oraz akcesoriów łazienkowych (podajniki mydła, pojemniki na papier, kosze, podajniki papieru toaletowego, lustra, haki na torbę), oznaczeń pomieszczeń (w tym alfabet Braille'a i planów tyflograficznych);
wykonanie instalacji odgromowej i ochrony p.poż.;
obsługę logistyczną: dostarczenie 6 kontenerów (kubatura min. 30 m³ każdy), wyniesienie, zabezpieczenie i ponowne wniesienie istniejącego wyposażenia przedszkola wraz z montażem;
dokumentację powykonawczą i aktualizację instrukcji bezpieczeństwa pożarowego.
Zamówienie nie jest podzielone na części — jedna całość.
Pytania i odpowiedzi
Wyjaśnienia treści SWZ udzielone przez zamawiającego. Odpowiedzi wiążą wszystkich wykonawców — także tych, którzy nie zadali pytania.
Zgodnie z „Podziałem ceny na składniki" (punkt 2.4), w zakres oferty wchodzi m.in. wyposażenie. Zwracamy się z prośbą o uzupełnienie dokumentacji o szczegółowe zestawienie wyposażenia wraz z podaniem ilości oraz parametrów technicznych elementów wchodzących w skład oferty (takich jak wymiary, rodzaj materiału itp.).
Uzupełnienie do odpowiedzi na pytanie nr 4 udzielone 29.07.2026r.:
- wyposażenie kuchenne zgodnie z technologią kuchni - zgodne z załącznikiem 120.PW. SPECYFIKACJA URZĄDZEŃ. REV – dołączonym do odpowiedzi.
Podajnik na mydło.
szt. 21
Specyfikacja:
- pojemność: 1 litr,
- materiał: stal nierdzewna,
- wykończenie: chrom,
- zamknięcie na kluczyk (stalowy zamek i kluczyk),
- przeznaczenie: mydło w piance,
- montaż naścienny, przykręcany,
- zawór odcinający (niekapek),
- wizjer do kontroli poziomu mydła,
- uzupełniany z kanistra, niewymagający wkładów uzupełniających,
- rodzaj montażu: naścienny, przykręcany
- sposób uruchamiania: przycisk,
- komplet wkrętów do montażu w zestawie,
- wymiary (przybliżone): wysokość: 269 mm, szerokość: 117 mm, głębokość: 113 mm.
Pojemnik na papier do rąk.
szt. 9
Specyfikacja:
- pojemność 600 listków (dwa wkłady),
- przeznaczony do ręczników w składce ZZ,
- sposób dozowania: wyciągnięcie jednej sztuki ręcznika, powoduje wysunięcie się następnego,
- materiał: tworzywo sztucznego ABS odporne na uszkodzenie i zarysowanie,
- kolor: chrom,
- zamykany i otwierany na kluczyk,
- przeznaczenie: toalety ogólnodostępne i inne pomieszczenia sanitarne,
- wizjer do sprawdzania ilości ręcznika w pojemniku,
- rodzaj montażu: naścienny, przykręcany,
- komplet wkrętów do montażu,
- wymiary (przybliżone): wysokość 37 cm, szerokość 27,5 cm, głębokość 13 cm.
Suszarka elektryczna do rąk.
szt. 10
Specyfikacja:
- stal nierdzewna AISI 304 matowa
- konstrukcja wandaloodporna
- bezpieczne krawędzie
- poziom hałasu poniżej 60-65 dB
- regulacja mocy silnika
- moc całkowita 1200W- 1500W
- prędkość powietrza 60-100m/s
- czas suszenia 10-15 sekund
- automatyczny fotoczujnik na podczerwień
- z filtrem powietrza
- klasa wodoszczelności IPX4
- Klasa izolacji II
- urządzenie musi posiadać oznaczenie CE oraz aktualny Atest Higieniczny PZH
- montaż na wysokości 85-95 cm od podłogi
Zasilanie dla wszystkich suszarek zapewnić z najbliższych obwodów gniazdkowych.
Zgodnie z „Podziałem ceny na składniki" (punkt 2.4), w zakres oferty wchodzi m.in. wyposażenie. Zwracamy się z prośbą o uzupełnienie dokumentacji o szczegółowe zestawienie wyposażenia wraz z podaniem ilości oraz parametrów technicznych elementów wchodzących w skład oferty (takich jak wymiary, rodzaj materiału itp.).
Zamawiający informuje, iż należy przewidzieć dostawę i montaż następującego wyposażenia:
- wszystkie elementy oznakowania ewakuacyjnego oraz wyposażenia w sprzęt gaśniczy – zgodnie z projektem i instrukcją bezpieczeństwa pożarowego po aktualizacji – aktualizacja instrukcji wchodzi w zakres zamówienia.
- wyposażenie wszystkich toalet ogólnodostępnych, toalet dla dzieci przeznaczone dla dzieci przedszkolnych oraz toalet dostosowanych dla osób niepełnosprawnych – przybory sanitarne wraz z armaturą zgodnie z projektem.
- wyposażenie kuchenne zgodnie z technologią kuchenne zgodne z załącznikiem 120.PW. SPECYFIKACJA URZĄDZEŃ projektu PW.
- wyposażenie sanitarne zgodne z projektem (tj. umywalki, zlewy, zlewy wraz z blatami w pozostałych pomieszczeniach)
- oznaczenia pomieszczeń tabliczkami z napisem oraz pomieszczeń ogólnodostępnych z napisem w alfabecie Braill'a wraz z mapami tyflograficznymi.
- akcesoria:
Wyposażenie wewnętrzne j.m. Ilość
Podajnik na mydło. szt. 15
Specyfikacja:
- pojemność: 1 litr,
- materiał: stal nierdzewna,
- wykończenie: chrom,
- zamknięcie na kluczyk (stalowy zamek i kluczyk),
- przeznaczenie: mydło w piance,
- montaż naścienny, przykręcany,
- zawór odcinający (niekapek),
- wizjer do kontroli poziomu mydła,
- uzupełniany z kanistra, niewymagający wkładów uzupełniających,
- rodzaj montażu: naścienny, przykręcany
- sposób uruchamiania: przycisk,
- komplet wkrętów do montażu w zestawie,
- wymiary (przybliżone): wysokość: 269 mm, szerokość: 117 mm, głębokość: 113 mm.
Pojemnik na papier do rąk. szt. 10
Specyfikacja:
- pojemność 600 listków (dwa wkłady),
- przeznaczony do ręczników w składce ZZ,
- sposób dozowania: wyciągnięcie jednej sztuki ręcznika, powoduje wysunięcie się następnego,
- materiał: tworzywo sztuczne ABS odporne na uszkodzenie i zarysowanie,
- kolor: chrom,
- zamykany i otwierany na kluczyk,
- przeznaczenie: toalety ogólnodostępne i inne pomieszczenia sanitarne,
- wizjer do sprawdzania ilości ręcznika w pojemniku,
- rodzaj montażu: naścienny, przykręcany,
- komplet wkrętów do montażu,
- wymiary (przybliżone): wysokość 37 cm, szerokość 27,5 cm, głębokość 13 cm.
Kosz na śmieci 40 litrów. szt. 7
Specyfikacja:
- pojemność: 40 litrów,
- materiał: stal nierdzewna,
- wykończenie: chrom,
- pokrywa kosza półautomatyczna,
- sposób otwierania: ręczny - dotykowy,
- kosz wolnostojący,
- kształt: okrągły,
- wymiary (przybliżone): D - średnica 32 cm x C - wysokość 73 cm
Podajnik na papier toaletowy. szt. 12
Specyfikacja:
- materiał: stal nierdzewna,
- wykończenie: chrom,
- pojemność: rolka o maksymalnej średnicy 20 cm,
- pojemnik zabezpieczony stalowym zamkiem bębenkowym,
- zamek i klucz: metal,
- okienko kontrolne informujące o ilości papieru,
- rodzaj montażu: naścienny, przykręcany,
- zestaw wkrętów z kołkami w zestawie,
- wymiary (przybliżone): wysokość: 22,5 cm, szerokość: 22 cm, głębokość: 12,5 cm,
Hak na torbę - składane. szt. 2
Specyfikacja:
- hak składany (nieużywany nie przeszkadza na ścianie),
- materiał: stal,
-…
Na stronie 17 jest mowa o : „Projektowane szafy należy połączyć za pomocą kabla światłowodowego 12J, Kabla wieloparowego XZTKMXpw 25x2x0,5 oraz 5 x UTP kat. 6 B2ca. „ Prosimy o wskazanie w jakim punkcie jest druga szafa dystrybucyjna.
Zamawiający informuje, że w obiekcie projektuje się tylko jedną szafę rack, jako Główny Punkt Dystrybucyjny. Przy wykonywaniu takiej formy instalacji zapis ten należy zignorować. Połączenie szaf wykonać tylko w przypadku konieczności lub chęci stosowania Podrzędnych Punktów Dystrybucyjnych.
Uprzejmie prosimy o udostępnienie przedmiarów.
Zamawiający nie udostępnia przedmiarów robót budowlanych.
Prosimy o zmianę zapisów dotyczących wliczania czasu odbiorów do terminu trwania umowy. Proszę o skrócenie terminu na odbiory (§ 2 ust. 2) .
Zamawiający informuje, iż pozostawia bez zmian zapisy umowy.
Wykonawca wnosi o możliwość przeprowadzenia dodatkowej wizji lokalnej w dniu 31.07.2026 r. o godz. 9:00
Zamawiający informuje, iż dla chętnych Wykonawców dodatkowo umożliwia udział w spotkaniu w celu obejrzenia miejsca planowanej inwestycji: w dniu 04.08.2026r. o godz. 13.00. Miejsce spotkania przy wejściu do budynku Przedszkola nr 34 przy ul. Dmowskiego 11 w Bydgoszczy. Udział w spotkaniu nie jest obowiązkowy. Zamawiający informuje również, iż zmianie ulega treść ogłoszenia o zamówieniu (w załączeniu do niniejszego pisma).
Dotyczy instalacji c.o.: Czy projektant w doborze grzejników uwzględnił zapotrzebowanie ciepła na pokrycie strat powietrza wentylacji grawitacyjnej pomieszczeń. Przykładowo w salach to jest odpowiednio 455 m3/h i 490 m3/h co w stosunku do kubatury pomieszczeń stanowi ok 2,2 w/h. Uważamy, że deficyt mocy dla jednej sali to ok. 4 kW- pomieszczenia będą niedogrzane. Prosimy o zajęcie stanowiska.
Zamawiający informuje, że rozwiązanie projektowe pozostaje bez zmian.
Na rysunku blokowym inst. Strukturalnej jest pokazane 6 gniazd w piwnicy ( 1/1 – 1/6 ) oraz 36 gniazd na parterze ( 1/7 – 1/24, 2/1 – 2/18 ) co daje nam 42 kable a nie wskazane na rysunku 49. Na rzucie parteru rys. E-11 brakuje lokalizacji gniazd oznaczonych numerami 1/21, 1/22 oraz 2/ 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Dodatkowo dochodzi 13 kabli od kamer co daje nam 55 lub 62 kable do patchpaneli. Prosimy o wyjaśnienie tematu.
Zamawiający załącza zaktualizowane rysunki branży elektrycznej (E01A, E08, E09, E10, E11, E15). Nowe aktualizacje oznaczeń skrętek odnoszące się do switch 1 i switch 2. Łącznie 68 odcinków skrętek.
Prosimy o przekazanie schematu blokowego instalacji video-domofonowej oraz miejsc montażu jej elementów.
Zamawiający informuje, że należy przewidzieć montaż instalacji domofonowej i przyzywowej przy wejściu głównym i furtce oraz wszystkich salach, jak również pomieszczeniu biurowym przy kuchni.
Proszę o usunięcie pełnej odpowiedzialności za utracone dofinansowanie (§ 2 ust. 5)
Zamawiający informuje, iż pozostawia bez zmian zapisy umowy.
Czy w zakres oferty wchodzą szafki szatniowe? Jeżeli tak, prosimy o podanie ich parametrów technicznych (rodzaj materiału, grubość elementów, wymiary itp.).
Zamawiający informuje, że szafki szatniowe nie wchodzą w zakres zamówienia.
Proszę o udostępnienie PZT dla branży elektrycznej albo doprecyzowanie zakresu dla instalacji elektrycznych zewnętrznych. Na udostępnionym PZT brakuje branży elektrycznej m.in. lokalizacji nowego złącza SK3 oraz projektowanych słupów oświetleniowych i słupków parkowych natomiast opis branży elektrycznej oraz obwody w RG mówią o projektowanym oświetleniu zewnętrznym
Zamawiający załącza zaktualizowany PZT wraz z opisem technicznym dla branży elektrycznej.
Na rysunku blokowym inst. Strukturalnej w opisie przełączników sieciowych podane jest, że trunki FO mają być Gbit, w.g. zestawienia materiałowego na stronie 17 switch ( przełącznik ) ma posiadać 24 porty PoE 10Gbit-ów. Nawiązując do powyższego, czy przełączniki sieciowe mają być kompatybilne ze sprzętem preferowanym przez Urząd Miasta Bydgoszczy ( wydział Informatyki ) tak jak to jest z innymi placówkami w Bydgoszczy ? Proszę o ostateczne podanie parametrów oraz ilości przełączników sieciowych uwzględniając wszystkie punkty logiczne sieci LAN, kamery oraz instalację CCTV, SSWiN oraz video-domofonową.
Zamawiający potwierdza, że urządzenia powinny być kompatybilne z preferowanym osprzętem przez wydział informatyki Urzędu Miasta Bydgoszczy. Ilość przełączników sieciowych (PoE+ 24 portowych + 2 porty Uplink/SFP) – 1 szt. wraz z Patch Panelam 24 porty. (PoE+ 48 portowych + 2(4) porty Uplink/SFP) – 1 szt. wraz z Patch Panelam 48 porty. Dla obiektów miejskich wymagane są przełączniki klasy przemysłowej, w pełni zarządzalne, spełniające wymogi integracji z Miejską Siecią Teleinformatyczną. Wymagania na przełączniki sieciowe: a)Szybkość przełączania ramek – Wire Speed – z maksymalną przepustowością interfejsu na wszystkich portach, b)Zarządzanie - co najmniej przez: www, ssh, RS232, c)Porty RJ45 1 GE (10/100/1000Mbps) zgodne z IEEE 802.3at typ2 (POE+), d)Min. 4 porty SFP+ 10000 Mbps, e)Łączna moc urządzeń PoE+ minimum 370W, f)Montaż w stelażu 19” – wysokość 1U, g)Zasilanie 230V, h)Ilość obsługiwanych Vlan Tag zgodnie z IEEE 802.1Q: 4092, (jednocześnie min. 512 vlan id). i)Obsługa QinQ zgodnie z IEEE 802.1ad, j)Konfiguracja przez CLI, WEB, SSH, SNMPv1/v2/v3, IMC (Intelligent Management Center), min. w zakresie aktualizacji firmware, zarządzania vlan i konfiguracją, k)Możliwość łączenia w stos VSF, min. do 8 urządzeń - należy dostarczyć niezbędne elementy, l)Pozostałe obsługiwane mechanizmy i protokoły: •Traffic prioritization (IEEE 802.1p), •QoS, Prioretyzacja na podstawie portu (Port-based) lub VLAN ( VLAN-based), •Class of Service (CoS): ustawianie priorytetu IEEE 802.1p na podstawie: adresu IP, typu usługi IP (Type of Service), protokołu warstwy 3, numeru portu TCP/UDP i DiffServ, •LLDP (Link Layer Discovery Protocol, IEEE 802.1AB), •IGMP v3 (Internet Group Management Protocol version 3), •PIM-SSM (Protocol Independent Multicast – Source-Specific Multicast), •PIM DM (Protocol Independent Multicast - Dense Mode), •PIM SM (Protocol Independent Multicast - Sparse Mode). Montaż w standardowych szafach teletechnicznych RACK 19”.
Pokazujemy 13 z 57 pytań. Komplet wyjaśnień — razem z załącznikami, których dotyczą — jest w dokumentacji postępowania.